Translation meaning & definition of the word "dry" into Japanese language

noun

1. A reformer who opposes the use of intoxicating beverages

synonym:
• dry
,
• prohibitionist

1. 酔わせる飲料の使用に反対する改革者

同義語:
• ドライ
,
• 禁止主義者

verb

1. Remove the moisture from and make dry

• "Dry clothes"

• "Dry hair"

synonym:
• dry
,
• dry out

1. 湿気を取り除き、乾かします

• "「乾いた服」"

• "「乾いた髪」"

同義語:
• ドライ
,
• 乾かす

2. Become dry or drier

• "The laundry dries in the sun"

synonym:
• dry
,
• dry out

2. 乾燥または乾燥する

• "「洗濯物は太陽の下で乾く」"

同義語:
• ドライ
,
• 乾かす

adjective

1. Free from liquid or moisture

• Lacking natural or normal moisture or depleted of water

• Or no longer wet

• "Dry land"

• "Dry clothes"

• "A dry climate"

• "Dry splintery boards"

• "A dry river bed"

• "The paint is dry"

synonym:
• dry

1. 液体または湿気がない

• 自然または通常の水分が不足しているか、水が枯渇している

• またはもはや濡れていない

• "「乾いた土地」"

• "「乾いた服」"

• "「乾燥した気候」"

• "「乾いた破片ボード」"

• "「乾いた川床」"

• "「ペンキが乾いている」"

同義語:
• ドライ

2. Humorously sarcastic or mocking

• "Dry humor"

• "An ironic remark often conveys an intended meaning obliquely"

• "An ironic novel"

• "An ironical smile"

• "With a wry scottish wit"

synonym:
• dry
,
• ironic
,
• ironical
,
• wry

2. ユーモラスな皮肉やあざける

• "「乾いたユーモア」"

• "「皮肉な発言は、意図された意味を斜めに伝えることが多い」"

• "「皮肉な小説」"

• "「皮肉な笑顔」"

• "「スコットランドの機知に富んだ」"

同義語:
• ドライ
,
• 皮肉な
,
• 苦しい

3. Lacking moisture or volatile components

• "Dry paint"

synonym:
• dry

3. 湿気や揮発性成分がない

• "「ドライペイント」"

同義語:
• ドライ

4. Opposed to or prohibiting the production and sale of alcoholic beverages

• "The dry vote led by preachers and bootleggers"

• "A dry state"

synonym:
• dry

4. アルコール飲料の製造および販売に反対または禁止

• "「説教者と海賊団が率いるドライ投票」"

• "「乾燥状態」"

同義語:
• ドライ

5. Not producing milk

• "A dry cow"

synonym:
• dry

5. 牛乳を生産していない

• "「乾いた牛」"

同義語:
• ドライ

6. (of liquor) having a low residual sugar content because of decomposition of sugar during fermentation

• "A dry white burgundy"

• "A dry bordeaux"

synonym:
• dry

6. (の酒)発酵中の糖の分解により残留糖度が低い

• "「ドライホワイトバーガンディ」"

• "「乾いたボルドー」"

同義語:
• ドライ

7. Without a mucous or watery discharge

• "A dry cough"

• "That rare thing in the wintertime

• A small child with a dry nose"

synonym:
• dry

7. 粘液または水様の排出なし

• "「乾いた咳」"

• "「冬には珍しいこと

• 鼻が乾いた小さな子供」"

同義語:
• ドライ

8. Not shedding tears

• "Dry sobs"

• "With dry eyes"

synonym:
• dry

8. 涙を流さない

• "「乾いたすすり泣き」"

• "「乾いた目で」"

同義語:
• ドライ

9. Lacking interest or stimulation

• Dull and lifeless

• "A dry book"

• "A dry lecture filled with trivial details"

• "Dull and juiceless as only book knowledge can be when it is unrelated to...life"- john mason brown

synonym:
• dry
,
• juiceless

9. 興味や刺激の欠如

• 退屈で活気がない

• "「ドライブック」"

• "「 ⁇ 細な詳細が満載のドライレクチャー」"

• "「本の知識だけが...人生とは無関係であるときになり得るので、鈍くてジュースレス」-ジョン・メイソン・ブラウン

同義語:
• ドライ
,
• ジュースレス

10. Used of solid substances in contrast with liquid ones

• "Dry weight"

synonym:
• dry

10. 液体物質とは対照的に固体物質の使用

• "「乾燥重量」"

同義語:
• ドライ

11. Unproductive especially of the expected results

• "A dry run"

• "A mind dry of new ideas"

synonym:
• dry

11. 特に期待される結果の非生産的

• "「ドライラン」"

• "「新しいアイデアの心の乾燥」"

同義語:
• ドライ

12. Having no adornment or coloration

• "Dry facts"

• "Rattled off the facts in a dry mechanical manner"

synonym:
• dry

12. 装飾品や着色料がない

• "「乾いた事実」"

• "「事実を乾いた機械的な方法でガタガタさせた」"

同義語:
• ドライ

13. (of food) eaten without a spread or sauce or other garnish

• "Dry toast"

• "Dry meat"

synonym:
• dry

13. (の食品)スプレッドやソース、その他の付け合わせなしで食べる

• "「ドライトースト」"

• "「ドライミート」"

同義語:
• ドライ

14. Having a large proportion of strong liquor

• "A very dry martini is almost straight gin"

synonym:
• dry

14. 強い酒を多く持っている

• "「非常に乾燥したマティーニはほとんどまっすぐなジンです」"

同義語:
• ドライ

15. Lacking warmth or emotional involvement

• "A dry greeting"

• "A dry reading of the lines"

• "A dry critique"

synonym:
• dry

15. 暖かさや感情的な関与の欠如

• "「ドライグリーティング」"

• "「線の乾いた読み」"

• "「ドライクリティーク」"

同義語:
• ドライ

16. Practicing complete abstinence from alcoholic beverages

• "He's been dry for ten years"

• "No thank you

• I happen to be teetotal"

synonym:
• dry
,
• teetotal

16. アルコール飲料の完全な禁酒の練習

• "「彼は10年間乾いている」"

• "結構です

• 私はたまたまteetotalです」"

同義語:
• ドライ
,
• teetotal

Examples of using

To her, the atmosphere of Tokyo was always dry, rough, and completely uninteresting.

東京の空気は彼女には常に無味乾燥でざらざらしていた。

I wonder how tempura fry up so deliciously crisp and dry. Is there a trick to it?

どうやったらカラッと揚がったおいしい天ぷらができるんだろう。何かコツでもあるのかな。

I tried baking bread for the first time, but it's dry and not tasty.

初めてパンを焼いてみたけど、なんかパサパサしておいしくない。

It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.

久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。

Give me a cut, wash and dry please.

カットして、洗髪して、乾燥してください。

I put all of the sheets to dry on the pole.

竿にシーツを全部干しました。

The natives were tormented by a long spell of dry weather.

現地人は干ばつ続きで苦しんでいた。

My mouth was dry.

口は乾いていました。

It's dry as dust.

砂をかむように味気ないね。

It rained yesterday after it had been dry for many months.

昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。

I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.

昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。

The campers were hard up for water because their well had run dry.

使っていた井戸が干上がったので、キャンプをしていた人は水に困ってしまった。

My shirt isn't dry yet.

私のシャツはまだ乾いていない。

A dry spell accounts for the poor crop.

収穫不良は日照り続きのせいである。

The most likely sources of energy in hot and dry regions are the wind and the sun.

暑くて乾燥した地方で最も手に入りやすいエネルギー源は、風と日光である。

Hot, dry areas will become hotter and drier.

暑く乾燥した地域はますます暑く乾燥するであろう。

I want something dry.

辛口がほしいのですが。

We never know the worth of water till the well is dry.

水の価値は井戸がかれて始めて分かる。

The river is running dry.

川が枯れかけている。