Translation meaning & definition of the word "dream" into Japanese language
「夢」という言葉を日本語に翻訳する意味と定義
English⟶Japanese
Dream
[夢]/drim/
noun
1. A series of mental images and emotions occurring during sleep
- "I had a dream about you last night"
- synonym:
- dream ,
- dreaming
1. 睡眠中に発生する一連のメンタルイメージと感情
- "「昨夜あなたの夢を見ました」"
- 同義語:
- 夢 ,
- 夢を見る
2. Imaginative thoughts indulged in while awake
- "He lives in a dream that has nothing to do with reality"
- synonym:
- dream ,
- dreaming
2. 覚 ⁇ 中に ⁇ 溺した想像力豊かな思考
- "「彼は現実とは何の関係もない夢の中で生きている」"
- 同義語:
- 夢 ,
- 夢を見る
3. A cherished desire
- "His ambition is to own his own business"
- synonym:
- ambition ,
- aspiration ,
- dream
3. 大切な欲望
- "「彼の野心は彼自身のビジネスを所有することです」"
- 同義語:
- 野心 ,
- 願望 ,
- 夢
4. A fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe)
- "I have this pipe dream about being emperor of the universe"
- synonym:
- pipe dream ,
- dream
4. 幻想的だが無駄な希望(アヘンパイプによって引き起こされた空想から)
- "「私は宇宙の皇帝であることについてこのパイプの夢を持っています」"
- 同義語:
- パイプ夢 ,
- 夢
5. A state of mind characterized by abstraction and release from reality
- "He went about his work as if in a dream"
- synonym:
- dream
5. 抽象化と現実からの解放を特徴とする心の状態
- "「彼は夢のように自分の仕事に取り掛かった」"
- 同義語:
- 夢
6. Someone or something wonderful
- "This dessert is a dream"
- synonym:
- dream
6. 誰かまたは素晴らしい何か
- "「このデザートは夢です」"
- 同義語:
- 夢
verb
1. Have a daydream
- Indulge in a fantasy
- synonym:
- dream ,
- daydream ,
- woolgather ,
- stargaze
1. 空想を持っている
- ファンタジーにふける
- 同義語:
- 夢 ,
- 空想 ,
- ウールギャザー ,
- スターゲイズ
2. Experience while sleeping
- "She claims to never dream"
- "He dreamt a strange scene"
- synonym:
- dream
2. 睡眠中の経験
- "「彼女は決して夢を見ないと主張している」"
- "「彼は奇妙なシーンを夢見ていた」"
- 同義語:
- 夢
Examples of using
Tom had a strange dream last night.
トムは昨夜変な夢を見た。
I dream in French.
私はフランス語で夢を見る。
Do you dream in French?
フランス語で夢を見ますか？