Translation meaning & definition of the word "division" into Japanese language

noun

1. An army unit large enough to sustain combat

• "Two infantry divisions were held in reserve"

synonym:
• division

1. 戦闘を維持するのに十分な大きさの軍ユニット

• "「2つの歩兵師団が予備として開催された」"

同義語:
• 分割

2. One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole

• "The written part of the exam"

• "The finance section of the company"

• "The bbc's engineering division"

synonym:
• part
,
• section
,
• division

2. 何かが分割されていると見なされ、一緒に全体を構成する部分の1つ

• "「試験の筆記部分」"

• "「会社の財務部門」"

• "「bbcのエンジニアリング部門」"

同義語:
• 一部
,
• セクション
,
• 分割

3. The act or process of dividing

synonym:
• division

3. 分割の行為またはプロセス

同義語:
• 分割

4. An administrative unit in government or business

synonym:
• division

4. 政府または企業の行政単位

同義語:
• 分割

5. Discord that splits a group

synonym:
• division
,
• variance

5. グループを分割する不和

同義語:
• 分割
,
• 分散

6. A league ranked by quality

• "He played baseball in class d for two years"

• "Princeton is in the ncaa division 1-aa"

synonym:
• class
,
• division

6. 品質でランク付けされたリーグ

• "「彼はクラスdで2年間野球をした」"

• "「プリンストンはncaa division 1-aaにいます」"

同義語:
• クラス
,
• 分割

7. (biology) a group of organisms forming a subdivision of a larger category

synonym:
• division

7. (生物学)より大きなカテゴリのサブディビジョンを形成する生物のグループ

同義語:
• 分割

8. (botany) taxonomic unit of plants corresponding to a phylum

synonym:
• division

8. (植物学)門に対応する植物の分類単位

同義語:
• 分割

9. A unit of the united states air force usually comprising two or more wings

synonym:
• division
,
• air division

9. 通常2つ以上の翼で構成される米国空軍のユニット

同義語:
• 分割
,
• 航空部門

10. A group of ships of similar type

synonym:
• division
,
• naval division

10. 類似タイプの船のグループ

同義語:
• 分割
,
• 海軍師団

11. An arithmetic operation that is the inverse of multiplication

• The quotient of two numbers is computed

synonym:
• division

11. 乗算の逆数である算術演算

• 2つの数値の商が計算されます

同義語:
• 分割

12. The act of dividing or partitioning

• Separation by the creation of a boundary that divides or keeps apart

synonym:
• division
,
• partition
,
• partitioning
,
• segmentation
,
• sectionalization
,
• sectionalisation

12. 分割または分割の行為

• 分割または分離する境界の作成による分離

同義語:
• 分割
,
• パーティション
,
• セグメンテーション
,
• 区分

Examples of using

The division of the property was a bone of contention between the brothers.

財産分与が争いの種だった。

I had the pleasure of learning that you recently became the manager of the production division.

私はあなたが最近、制作部長になった、ということを知り、嬉しく思っています。

Excitement over the new product spread quickly throughout the division.

新製品に対する喜びの声がその部全体に広がった。

Whoever the representative is from their division, treat him well.

代表の人間が彼らの部署の誰であろうと、大切に扱え。

The division picnic is this Saturday at the park.

部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。

Your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict.

絶望的な戦いの中、貴君の師団が善戦したことは高く評価されている。

In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.

いずれにせよ、その隔たりは現実のものであり、実際に役に立つものではあるのだが、同時にそれは誤解を招くおそれのあるものでもある。

The division of Germany was considered an accomplished fact until 1990.

ドイツの分割は１９９０年まで既成事実と考えられていた。