Translation meaning & definition of the word "diversity" into Japanese language

noun

1. Noticeable heterogeneity

• "A diversity of possibilities"

• "The range and variety of his work is amazing"

synonym:
• diverseness
,
• diversity
,
• multifariousness
,
• variety

1. 顕著な異質性

• "「可能性の多様性」"

• "「彼の作品の範囲と多様性は素晴らしい」"

同義語:
• 多様性
,
• 多種多様

2. The condition or result of being changeable

synonym:
• diversity

2. 変更可能な状態または結果

同義語:
• 多様性

Examples of using

The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of sounds and signs but of ways of looking at the world.

思考と発話とが相互依存することからわかるように、言語は、既成の事実を捉えるための手段というよりも、未知なる真実を見つけ出すための手段である。その多様性は、音声や記号ではなく世界観の多様性なのだ。

Existing legislation does not take diversity of races into account.

現行法は人種の多様性を考慮に入れていない。

Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.

ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。

Existing legislation does not take diversity of races into account.

現行の法律は人種の多様性を考慮していない。