Translation meaning & definition of the word "disturb" into Japanese language
日本語への翻訳の意味と「妨害」という言葉の定義
English⟶Japanese
Disturb
[妨げる]/dɪstərb/
verb
1. Move deeply
- "This book upset me"
- "A troubling thought"
- synonym:
- disturb ,
- upset ,
- trouble
1. 深く動く
- "「この本は私を怒らせた」"
- "「厄介な考え」"
- 同義語:
- 邪魔する ,
- 動揺 ,
- トラブル
2. Change the arrangement or position of
- synonym:
- agitate ,
- vex ,
- disturb ,
- commove ,
- shake up ,
- stir up ,
- raise up
2. 配置または位置を変更する
- 同義語:
- 興奮する ,
- ベック ,
- 邪魔する ,
- 移動 ,
- 振る ,
- かき混ぜる ,
- 上げる
3. Tamper with
- "Don't touch my cds!"
- synonym:
- touch ,
- disturb
3. 改ざん
- "「私のcdに触れないでください!」!"
- 同義語:
- タッチ ,
- 邪魔する
4. Destroy the peace or tranquility of
- "Don't interrupt me when i'm reading"
- synonym:
- interrupt ,
- disturb
4. の平和または静けさを破壊する
- "「読んでいるときに邪魔しないで」"
- 同義語:
- 中断 ,
- 邪魔する
5. Damage as if by shaking or jarring
- "Don't disturb the patient's wounds by moving him too rapidly!"
- synonym:
- disturb
5. 振ったり、 ⁇ 音によるダメージ
- "「患者をあまりにも速く動かして、患者の傷を邪魔しないでください!」!"
- 同義語:
- 邪魔する
Examples of using
Nobody can disturb a true friendship.
誰も真の友情を妨げられない。
Birds disturb the soil.
鳥が土をかき回す。
I'm sorry to disturb you while you're talking.
お話し中、申し訳ありません。