Translation of "distinguished" into Japanese

際立った

IPA : /dɪstɪŋgwɪʃt/

synonyms:

• grand,
• imposing

Man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter.

人間は笑いの能力によって他のすべての生き物と区別されます。

Presidential candidate Obama's economics team seems to be made up of distinguished neoliberals.

オバマ大統領候補の経済チームは著名な新自由主義者で構成されているようだ。

The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.

オリジナルとコピーは、一方が他方よりもはるかに鮮やかであるため、簡単に区別できます。

The original and the copy are easily distinguished.

原本とコピーは簡単に区別できます。

Beside the mayor, many other distinguished guests were present.

市長のほかに多くの著名なゲストが出席した。

The general cut a distinguished figure in his dress uniform.

将軍は制服を着た目立つ人物を裁いた。

Physicians are usually distinguished from surgeons.

医師は通常、外科医とは区別されます。

He distinguished himself in the contest.

彼はコンテストで頭角を現した。

Our family has some distinguished ancestors.

私たちの家族には著名な先祖がいます。

His career as a journalist was full of distinguished achievements.

ジャーナリストとしての彼のキャリアは傑出した業績に満ちていました。

The rest of the show was not particularly distinguished.

ショーの残りの部分は特に目立ったものではありませんでした。