Translation meaning & definition of the word "dispute" into Japanese language
「論争」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Dispute
[諍い]/dɪspjut/
noun
1. A disagreement or argument about something important
- "He had a dispute with his wife"
- "There were irreconcilable differences"
- "The familiar conflict between republicans and democrats"
- synonym:
- dispute ,
- difference ,
- difference of opinion ,
- conflict
1. 重要なことについての意見の相違または議論
- "「彼は妻と紛争があった」"
- "「相容れない違いがあった」"
- "「共和党と民主党の間のよく知られた対立」"
- 同義語:
- 紛争 ,
- 違い ,
- 意見の違い
2. Coming into conflict with
- synonym:
- dispute ,
- contravention
2. 紛争に巻き込まれる
- 同義語:
- 紛争 ,
- 違反
verb
1. Take exception to
- "She challenged his claims"
- synonym:
- challenge ,
- dispute ,
- gainsay
1. 例外を取る
- "「彼女は彼の主張に異議を唱えた」"
- 同義語:
- 挑戦 ,
- 紛争 ,
- ゲイ
2. Have a disagreement over something
- "We quarreled over the question as to who discovered america"
- "These two fellows are always scrapping over something"
- synonym:
- quarrel ,
- dispute ,
- scrap ,
- argufy ,
- altercate
2. 何かについて意見の相違がある
- "「誰がアメリカを発見したかという問題について争った」"
- "「これらの2人のフェローは常に何かを廃棄しています」"
- 同義語:
- ⁇ ,
- 紛争 ,
- スクラップ ,
- 議論する ,
- 口論する
Examples of using
The Sea of Japan naming dispute revolves around efforts to remove 'Sea of Japan' from the world's maps and replace it with 'East Sea'.
日本海呼称問題とは、世界中の地図から「日本海」という呼称を消し、「東海」に書き換えようとする問題である。
The brothers had a hot dispute on her marriage.
兄弟達は彼女の結婚について激論を交わしました。
A small border dispute ballooned into a major international incident.
国境問題での小競り合いから重大な国際紛争へと広がりました。