Translation meaning & definition of the word "disgrace" into Japanese language
「恥辱」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する
English⟶Japanese
Disgrace
[恥辱]/dɪsgres/
noun
1. A state of dishonor
- "One mistake brought shame to all his family"
- "Suffered the ignominy of being sent to prison"
- synonym:
- shame ,
- disgrace ,
- ignominy
1. 不名誉の状態
- "「1つの間違いが彼の家族全員に恥をもたらした」"
- "「刑務所に送られることの無知に苦しんだ」"
- 同義語:
- 恥 ,
- 無知
verb
1. Bring shame or dishonor upon
- "He dishonored his family by committing a serious crime"
- synonym:
- dishonor ,
- disgrace ,
- dishonour ,
- attaint ,
- shame
1. 恥や不名誉をもたらす
- "「彼は深刻な犯罪を犯して家族を不名誉にした」"
- 同義語:
- 不名誉 ,
- 恥 ,
- 汚す
2. Reduce in worth or character, usually verbally
- "She tends to put down younger women colleagues"
- "His critics took him down after the lecture"
- synonym:
- take down ,
- degrade ,
- disgrace ,
- demean ,
- put down
2. 価値や性格を減らし、通常は口頭で
- "「彼女は若い女性の同僚を倒す傾向がある」"
- "「彼の批評家は講義の後に彼を降ろした」"
- 同義語:
- 倒す ,
- 劣化する ,
- 恥 ,
- 態度 ,
- 置く
3. Damage the reputation of
- "This newspaper story discredits the politicians"
- synonym:
- discredit ,
- disgrace
3. の評判を傷つける
- "「この新聞記事は政治家を信用しない」"
- 同義語:
- 信用しない ,
- 恥
Examples of using
Is it a disgrace to be divorced with children?
バツイチ子持ちは汚点ですか？
I would rather die than live in disgrace.
私は恥をかいて生きているよりはむしろ死にたい。
I would rather die than disgrace myself.
恥をかくぐらいなら死んだほうがましだ。