Translation meaning & definition of the word "discernment" into Japanese language
「識別」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Discernment
[見識]/dɪsərnmənt/
noun
1. The cognitive condition of someone who understands
- "He has virtually no understanding of social cause and effect"
- synonym:
- understanding ,
- apprehension ,
- discernment ,
- savvy
1. 理解する人の認知状態
- "「彼は社会的原因と結果を事実上理解していない」"
- 同義語:
- 理解する ,
- 不安 ,
- 識別 ,
- 精通した
2. Delicate discrimination (especially of aesthetic values)
- "Arrogance and lack of taste contributed to his rapid success"
- "To ask at that particular time was the ultimate in bad taste"
- synonym:
- taste ,
- appreciation ,
- discernment ,
- perceptiveness
2. 繊細な差別(特に美的価値)
- "「傲慢さと味覚の欠如が彼の急速な成功に貢献した」"
- "「その特定の時間に尋ねることは、悪趣味の究極でした」"
- 同義語:
- 味 ,
- 感謝 ,
- 識別 ,
- 知覚
3. Perception of that which is obscure
- synonym:
- discernment ,
- perceptiveness
3. あいまいなものの認識
- 同義語:
- 識別 ,
- 知覚
4. The mental ability to understand and discriminate between relations
- synonym:
- sagacity ,
- sagaciousness ,
- judgment ,
- judgement ,
- discernment
4. 関係を理解し、区別する精神的能力
- 同義語:
- 賢さ ,
- 判決 ,
- 判断 ,
- 識別
5. The trait of judging wisely and objectively
- "A man of discernment"
- synonym:
- discretion ,
- discernment
5. 賢明かつ客観的に判断する特徴
- "「識別力のある男」"
- 同義語:
- 裁量 ,
- 識別