Translation meaning & definition of the word "disaster" into Japanese language
「災害」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Disaster
[災害]/dɪzæstər/
noun
1. A state of extreme (usually irremediable) ruin and misfortune
- "Lack of funds has resulted in a catastrophe for our school system"
- "His policies were a disaster"
- synonym:
- catastrophe ,
- disaster
1. 極端な状態(通常は修復不可能な)破滅と不幸
- "「資金不足は私たちの学校システムに大惨事をもたらしました」"
- "「彼の政策は災害だった」"
- 同義語:
- 大災害 ,
- 災害
2. An event resulting in great loss and misfortune
- "The whole city was affected by the irremediable calamity"
- "The earthquake was a disaster"
- synonym:
- calamity ,
- catastrophe ,
- disaster ,
- tragedy ,
- cataclysm
2. 大きな損失と不幸をもたらすイベント
- "「都市全体が修復不可能な災難の影響を受けた」"
- "「地震は災害だった」"
- 同義語:
- 災難 ,
- 大災害 ,
- 災害 ,
- 悲劇 ,
- 大変動
3. An act that has disastrous consequences
- synonym:
- disaster
3. 悲惨な結果をもたらす行為
- 同義語:
- 災害
Examples of using
The victims of the earthquake disaster are numerous.
大震災被災者が大勢います。
The earthquake in Haiti was a disaster.
ハイチで起きた地震は酷い大災害となった。
War is not a natural disaster like an earthquake or a tsunami. It does not come without warning.
戦争は決して地震や津波のような天変地異ではない。何の音沙汰もなく突然やってくるものではない。