Emails have started suddenly disappearing from my inbox.
メールが突然受信箱から消え始めました。
I watched the car disappearing slowly around the corner.
車が角を曲がったところでゆっくりと消えていくのを見ました。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
赤道近くの狭い地域に位置する熱帯雨林は急速に消滅しており、2000 年までにその 80 パーセントが消滅する可能性があります。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
熱帯雨林は1日数万ヘクタールのペースで消滅しつつある。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
破壊の結果、毎日50種の野生動物が地球から姿を消していると推定されています。
Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.
その箱を開けると夢が飛び出しました。消えるインクで書かれた秘密と圧倒的な匂いの夢です。
Wood is a disappearing resource in much of Africa, and these stoves burn far less wood than the stoves currently in much use.
アフリカの大部分では木材は消滅しつつある資源であり、これらのストーブは現在よく使用されているストーブよりもはるかに少ない木材を燃やします。
Certain animals are fast disappearing.
特定の動物は急速に姿を消しています。
Many forms of life are disappearing.
多くの生命体が消えつつあります。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.