Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "disappear" into Japanese language

「消える」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する

EnglishJapanese

Disappear

[消失する]
/dɪsəpɪr/

verb

1. Get lost, as without warning or explanation

  • "He disappeared without a trace"
    synonym:
  • disappear
  • ,
  • vanish
  • ,
  • go away

1. 警告や説明なしで迷子になる

  • "「彼は跡形もなく姿を消した」"
    同義語:
  • 消える
  • ,
  • どこかに行って

2. Become invisible or unnoticeable

  • "The effect vanished when day broke"
    synonym:
  • vanish
  • ,
  • disappear
  • ,
  • go away

2. 目に見えない、または目立たない

  • "「日が割れると効果は消えた」"
    同義語:
  • 消える
  • ,
  • どこかに行って

3. Cease to exist

  • "An entire civilization vanished"
    synonym:
  • vanish
  • ,
  • disappear

3. 存在しなくなる

  • "「文明全体が消えた」"
    同義語:
  • 消える

4. Become less intense and fade away gradually

  • "Her resistance melted under his charm"
  • "Her hopes evaporated after years of waiting for her fiance"
    synonym:
  • melt
  • ,
  • disappear
  • ,
  • evaporate

4. 強さが少なくなり、徐々に消えていく

  • "「彼女の抵抗は彼の魅力の下で溶けた」"
  • "「彼女の婚約者を何年も待った後、彼女の希望は消え去った」"
    同義語:
  • 溶ける
  • ,
  • 消える
  • ,
  • 蒸発する

Examples of using

When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.
小さいころは、自分が死ねば世界は消えると思っていた。幼稚な妄想!自分はいないのに世界が続くのは許せなかった。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.
水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.
水、ガス、電気が遠くから運ばれて我々の要求を満たすためになんなく供給されているように、いつか画像と音楽はちょっとした合図みたいなシンプルな手の仕草によって提供されることにもなります。