Translation of "directly" into Japanese

直接に

IPA : /dərɛktli/

synonyms:

• straight,
• now,
• flat,
• direct,
• instantly,
• straightaway,
• immediately

It's best to discuss relationship issues directly with your partner.

関係の問題については、パートナーと直接話し合うのが最善です。

These sentences are not directly linked.

これらの文は直接リンクされていません。

The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.

警察官は犯人にピストルを向け、犯人は拳銃を直接警官に向けた。どちらもアドバンテージはなく、順位は膠着状態だった。

She will report directly to me.

彼女は私に直接報告してくれるでしょう。

Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.

直接帰宅するのではなく、長い道のりを歩いて郵便局に立ち寄りました。

I got the information from him directly.

彼から直接情報を得た。

I got the information from him directly.

彼から直接情報を得た。

If you want to do eye-grabbing work you have to put out something punchy at the outset. Say what you mean directly.

目を引く仕事をしたい場合は、最初にパンチの効いたものを出さなければなりません。言いたいことを直接言ってください。

The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.

成田エクスプレスは東京駅まで約90分で直行します。

It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.

地球温暖化は二酸化炭素の排出に直接関係していると言われています。

Can I call directly?

直接電話してもいいですか？

You speak pretty highly of him but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.

あなたは彼をかなり高く評価していますが、直接関与しています。物事を客観的に見ることができるので、慈善的ではない私の見方がより正確になるかもしれないと思います。

Physical changes are directly related to aging.

物理的な変化は老化に直接関係しています。

Mail your application for admission directly to the school office.

入学願書を学校事務室に直接郵送してください。

He will be contacting you directly.

彼は直接あなたに連絡します。

He married directly after he left the university.

彼は大学を卒業した直後に結婚した。

Why don't you tell her directly?

彼女に直接話さない？

The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation.

物質が固体状態から直接気体に変わるプロセスは昇華と呼ばれます。