Translation meaning & definition of the word "dignity" into Japanese language
「尊厳」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Dignity
[尊厳]/dɪgnəti/
noun
1. The quality of being worthy of esteem or respect
- "It was beneath his dignity to cheat"
- "Showed his true dignity when under pressure"
- synonym:
- dignity ,
- self-respect ,
- self-regard ,
- self-worth
1. 尊敬または尊敬に値する品質
- "「ごまかすのは彼の尊厳の下にあった」"
- "「プレッシャーがかかっているときに彼の真の尊厳を示した」"
- 同義語:
- 尊厳 ,
- 自尊心 ,
- 自己尊重 ,
- 自己価値
2. Formality in bearing and appearance
- "He behaved with great dignity"
- synonym:
- dignity ,
- lordliness ,
- gravitas
2. ベアリングと外観の形式
- "「彼は尊厳をもって行動した」"
- 同義語:
- 尊厳 ,
- 主権 ,
- 重力
3. High office or rank or station
- "He respected the dignity of the emissaries"
- synonym:
- dignity
3. 高いオフィスまたはランクまたはステーション
- "「彼は使者の尊厳を尊重した」"
- 同義語:
- 尊厳
Examples of using
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利とについて平等である。人間は、理性と良心とを授けられており、互いに同胞の精神をもって行動しなければならない。
Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.
最近、日本の父親の威厳と重要性は減少した。
Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.
多分男の唯一真実な威厳は、自分自身をさげすむことができる能力であろう。