Translation meaning & definition of the word "die" into Japanese language

noun

1. A small cube with 1 to 6 spots on the six faces

• Used in gambling to generate random numbers

synonym:
• die
,
• dice

1. 6つの面に1〜6個のスポットがある小さな立方体

• ランダムな数値を生成するためにギャンブルで使用

同義語:
• 死ぬ
,
• サイコロ

2. A device used for shaping metal

synonym:
• die

2. 金属の成形に使用される装置

同義語:
• 死ぬ

3. A cutting tool that is fitted into a diestock and used for cutting male (external) screw threads on screws or bolts or pipes or rods

synonym:
• die

3. 家畜に取り付けられ、男性の切断に使用される切断ツール(外部)ネジまたはボルトまたはパイプまたはロッドのネジねじ

同義語:
• 死ぬ

verb

1. Pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

• "She died from cancer"

• "The children perished in the fire"

• "The patient went peacefully"

• "The old guy kicked the bucket at the age of 102"

synonym:
• die
,
• decease
,
• perish
,
• go
,
• exit
,
• pass away
,
• expire
,
• pass
,
• kick the bucket
,
• cash in one's chips
,
• buy the farm
,
• conk
,
• give-up the ghost
,
• drop dead
,
• pop off
,
• choke
,
• croak
,
• snuff it

1. 肉体的な生活から逃れ、生命を維持するために必要なすべての身体的属性と機能を失う

• "「彼女は癌で亡くなりました」"

• "「子供たちは火事で死んだ」"

• "「患者は平和に行きました」"

• "「老人は102歳でバケツを蹴った」"

同義語:
• 死ぬ
,
• だます
,
• 滅びる
,
• 行く
,
• 出口
,
• 離れて
,
• 期限切れ
,
• パス
,
• バケツを蹴る
,
• 自分のチップに現金を
,
• 農場を買う
,
• コンク
,
• 幽霊をあきらめる
,
• 死んだ
,
• 飛び出す
,
• 窒息
,
• 鳴き声
,
• それを ⁇ ぐ

2. Suffer or face the pain of death

• "Martyrs may die every day for their faith"

synonym:
• die

2. 死の痛みに苦しむか直面する

• "「 ⁇ 教者たちは信仰のために毎日死ぬかもしれない」"

同義語:
• 死ぬ

3. Be brought to or as if to the point of death by an intense emotion such as embarrassment, amusement, or shame

• "I was dying with embarrassment when my little lie was discovered"

• "We almost died laughing during the show"

synonym:
• die

3. 恥ずかしさ、娯楽、恥などの激しい感情によって死に至るか、死に至るかのように

• "「小さな嘘が発見されたとき、私は恥ずかしくて死にかけていました」"

• "「ショーの最中に笑いながら死にそうだった」"

同義語:
• 死ぬ

4. Stop operating or functioning

• "The engine finally went"

• "The car died on the road"

• "The bus we travelled in broke down on the way to town"

• "The coffee maker broke"

• "The engine failed on the way to town"

• "Her eyesight went after the accident"

synonym:
• fail
,
• go bad
,
• give way
,
• die
,
• give out
,
• conk out
,
• go
,
• break
,
• break down

4. 動作または機能を停止

• "「ついにエンジンが動いた」"

• "「車は路上で死んだ」"

• "「私たちが旅したバスは町に行く途中で故障した」"

• "「コーヒーメーカーが壊れた」"

• "「町へ行く途中でエンジンが故障した」"

• "「彼女の視力は事故の後に行きました」"

同義語:
• 失敗
,
• 悪くなる
,
• 道を譲る
,
• 死ぬ
,
• 与える
,
• コンクアウト
,
• 行く
,
• 休憩
,
• 分解する

5. Feel indifferent towards

• "She died to worldly things and eventually entered a monastery"

synonym:
• die

5. に無関心

• "「彼女は世俗的なことで亡くなり、最終的に修道院に入った」"

同義語:
• 死ぬ

6. Languish as with love or desire

• "She dying for a cigarette"

• "I was dying to leave"

synonym:
• die

6. 愛や欲望のように苦しむ

• "「彼女はタバコのために死にかけている」"

• "「去りたくてたまらない」"

同義語:
• 死ぬ

7. Cut or shape with a die

• "Die out leather for belts"

synonym:
• die
,
• die out

7. ダイでカットまたはシェイプ

• "「ベルト用レザーを死ぬ」"

同義語:
• 死ぬ

8. To be on base at the end of an inning, of a player

synonym:
• die

8. プレイヤーのイニングの終わりにベースになる

同義語:
• 死ぬ

9. Lose sparkle or bouquet

• "Wine and beer can pall"

synonym:
• die
,
• pall
,
• become flat

9. 輝きや花束を失う

• "「ワインとビールは落ちる」"

同義語:
• 死ぬ
,
• ポール
,
• フラットになる

10. Disappear or come to an end

• "Their anger died"

• "My secret will die with me!"

synonym:
• die

10. 消えるか、終わりに来る

• "「彼らの怒りは死んだ」"

• "「私の秘密は私と一緒に死ぬでしょう!」!"

同義語:
• 死ぬ

11. Suffer spiritual death

• Be damned (in the religious sense)

• "Whosoever..believes in me shall never die"

synonym:
• die

11. 霊的な死に苦しむ

• 宗教的な意味で(のろわれた)

• "「私を信じている人は決して死ぬことはない」"

同義語:
• 死ぬ

Examples of using

All men die. Tom is a man. Therefore, Tom will die.

すべての人間は死ぬ。トムは人間である。ゆえにトムは死ぬ。

At that time, I thought that I was going to die for real.

あのときはリアルに死ぬかと思った。

Do slugs die if you put salt on them?

ナメクジに塩をかけたら死んじゃうの？

Did Tom die?

トムは死んだ？

If one has the right to live, then one should also have the right to die. If not, then living is not a right, but an obligation.

もし生命の権利というものがあるなら、死についての権利もあることになる。そうでなければ生命の権利は権利ではなく義務になってしまうだろう。

I want to die.

死にたい。

I thought we were going to die.

私たちは死んでしまうのかと思いました。

I thought we were going to die.

私たちは死ぬのかと思いました。

Am I going to die?

私は死ぬのでしょうか。

She is not afraid to die.

彼女は死にが怖いでわありません。

If he doesn't drink, he will die.

飲まなかったら彼は死んでしまうだろう。

Does anyone know what it means to die of thirst in front of the sea?

海の前に渇で死ぬ事の意味はだれも知りますか。

I'd rather die than do that.

そんなことするくらいなら死んだほうがましだ。

Tom didn't want Mary to die.

トムはメアリーに死んで欲しくなかった。

Tom wasn't ready to die.

トムは死を覚悟していなかった。

I'd like to visit Boston at least one more time before I die.

死ぬまでにあと1回はボストンに行きたい。

I'd rather die than betray my friends!

友達を裏切るくらいなら、死んだほうがいい！

Please don't die.

お願いだから死なないで。

I want to die with Getter Jaani.

ゲッテル・ヤーニと一緒に死にたい。

To philosophize is to learn how to die.

哲学とは死に方を学ぶことである。