Translation meaning & definition of the word "develop" into Japanese language

verb

1. Make something new, such as a product or a mental or artistic creation

• "Her company developed a new kind of building material that withstands all kinds of weather"

• "They developed a new technique"

synonym:
• develop

1. 製品や精神的または芸術的な創造物など、何か新しいものを作る

• "「彼女の会社はあらゆる種類の天候に耐える新しい種類の建築材料を開発しました」"

• "「彼らは新しい技術を開発した」"

同義語:
• 発展させる

2. Work out

• "We have developed a new theory of evolution"

synonym:
• evolve
,
• germinate
,
• develop

2. 運動する

• "「私たちは新しい進化論を開発しました」"

同義語:
• 進化する
,
• 発芽
,
• 発展させる

3. Gain through experience

• "I acquired a strong aversion to television"

• "Children must develop a sense of right and wrong"

• "Dave developed leadership qualities in his new position"

• "Develop a passion for painting"

synonym:
• develop
,
• acquire
,
• evolve

3. 経験を通じて得る

• "「テレビへの強い嫌悪感を獲得した」"

• "「子供たちは善悪の感覚を発達させなければならない」"

• "「デイブは彼の新しい立場でリーダーシップの資質を発達させた」"

• "「絵画への情熱を育む」"

同義語:
• 発展させる
,
• 取得する
,
• 進化する

4. Come to have or undergo a change of (physical features and attributes)

• "He grew a beard"

• "The patient developed abdominal pains"

• "I got funny spots all over my body"

• "Well-developed breasts"

synonym:
• grow
,
• develop
,
• produce
,
• get
,
• acquire

4. (の物理的機能と属性)の変更があるか、または変更される

• "「彼はひげを生やした」"

• "「患者は腹痛を発症した」"

• "「体全体に面白い斑点があった」"

• "「よく発達した胸」"

同義語:
• 成長する
,
• 発展させる
,
• 農産物
,
• 取得する

5. Come into existence

• Take on form or shape

• "A new religious movement originated in that country"

• "A love that sprang up from friendship"

• "The idea for the book grew out of a short story"

• "An interesting phenomenon uprose"

synonym:
• originate
,
• arise
,
• rise
,
• develop
,
• uprise
,
• spring up
,
• grow

5. 存在するようになる

• 形や形をとる

• "「その国で始まった新しい宗教運動」"

• "「友情から生まれた愛」"

• "「本のアイデアは短編小説から生まれました」"

• "「興味深い現象が急増」"

同義語:
• 起源
,
• 発生する
,
• 上昇
,
• 発展させる
,
• アップライズ
,
• 春
,
• 成長する

6. Change the use of and make available or usable

• "Develop land"

• "The country developed its natural resources"

• "The remote areas of the country were gradually built up"

synonym:
• build up
,
• develop

6. 使用を変更し、使用可能または使用可能にする

• "「土地を開発する」"

• "「国は天然資源を開発した」"

• "「国の遠隔地は徐々に築かれていた」"

同義語:
• 築く
,
• 発展させる

7. Elaborate, as of theories and hypotheses

• "Could you develop the ideas in your thesis"

synonym:
• explicate
,
• formulate
,
• develop

7. 理論と仮説の時点で詳しく説明する

• "「論文のアイデアを開発していただけませんか」"

同義語:
• ⁇ 消
,
• 定式化
,
• 発展させる

8. Create by training and teaching

• "The old master is training world-class violinists"

• "We develop the leaders for the future"

synonym:
• train
,
• develop
,
• prepare
,
• educate

8. トレーニングと教育によって作成

• "「古いマスターは世界クラスのバイオリニストを訓練している」"

• "「私たちは未来のリーダーを育成します」"

同義語:
• 電車
,
• 発展させる
,
• 準備する
,
• 教育する

9. Be gradually disclosed or unfolded

• Become manifest

• "The plot developed slowly"

synonym:
• develop

9. 徐々に開示または展開する

• マニフェストになる

• "「陰謀はゆっくりと発展した」"

同義語:
• 発展させる

10. Grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment

• "A flower developed on the branch"

• "The country developed into a mighty superpower"

• "The embryo develops into a fetus"

• "This situation has developed over a long time"

synonym:
• develop

10. 進化、自然成長、差別化、または助長する環境のプロセスを通じて成長、進歩、展開、または進化する

• "「枝に花ができた」"

• "「国は強力な超大国に発展した」"

• "「胚は胎児に成長します」"

• "「この状況は長い間発展してきた」"

同義語:
• 発展させる

11. Become technologically advanced

• "Many countries in asia are now developing at a very fast pace"

• "Viet nam is modernizing rapidly"

synonym:
• modernize
,
• modernise
,
• develop

11. 技術的に進歩する

• "「アジアの多くの国は現在、非常に速いペースで発展しています」"

• "「ベトナムは急速に近代化している」"

同義語:
• 近代化
,
• 発展させる

12. Cause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development

• "The perfect climate here develops the grain"

• "He developed a new kind of apple"

synonym:
• develop
,
• make grow

12. その自然な発展に適合する方法で成長し、区別する原因

• "「ここの完璧な気候は穀物を発達させる」"

• "「彼は新しい種類のリンゴを開発しました」"

同義語:
• 発展させる
,
• 成長する

13. Generate gradually

• "We must develop more potential customers"

• "Develop a market for the new mobile phone"

synonym:
• develop

13. 徐々に

• "「私たちはより多くの潜在的な顧客を開発しなければなりません」"

• "「新しい携帯電話の市場を開発する」"

同義語:
• 発展させる

14. Grow emotionally or mature

• "The child developed beautifully in her new kindergarten"

• "When he spent a summer at camp, the boy grew noticeably and no longer showed some of his old adolescent behavior"

synonym:
• develop
,
• grow

14. 感情的に成長するか、成熟する

• "「子供は新しい幼稚園で美しく発達した」"

• "「彼がキャンプで夏を過ごしたとき、少年は著しく成長し、もはや彼の古い思春期の行動の一部を示さなかった」"

同義語:
• 発展させる
,
• 成長する

15. Make visible by means of chemical solutions

• "Please develop this roll of film for me"

synonym:
• develop

15. 化学溶液で可視化する

• "「このロールのフィルムを開発してください」"

同義語:
• 発展させる

16. Superimpose a three-dimensional surface on a plane without stretching, in geometry

synonym:
• develop

16. ジオメトリで、ストレッチせずに平面上に3次元表面を重ね合わせる

同義語:
• 発展させる

17. Move one's pieces into strategically more advantageous positions

• "Spassky developed quickly"

synonym:
• develop

17. 自分の作品を戦略的に有利な位置に移動する

• "「スパスキーは急速に発展した」"

同義語:
• 発展させる

18. Move into a strategically more advantageous position

• "Develop the rook"

synonym:
• develop

18. 戦略的に有利な立場に移動する

• "「ルークを開発する」"

同義語:
• 発展させる

19. Elaborate by the unfolding of a musical idea and by the working out of the rhythmic and harmonic changes in the theme

• "Develop the melody and change the key"

synonym:
• develop

19. 音楽のアイデアの展開と、テーマのリズミカルでハーモニックな変化からのワークアウトによって精巧

• "「メロディーを開発して鍵を変える」"

同義語:
• 発展させる

20. Happen

• "Report the news as it develops"

• "These political movements recrudesce from time to time"

synonym:
• break
,
• recrudesce
,
• develop

20. 起こる

• "「ニュースが発展したら報告する」"

• "「これらの政治運動は時々再燃する」"

同義語:
• 休憩
,
• 再燃
,
• 発展させる

21. Expand in the form of a series

• "Develop the function in the following form"

synonym:
• develop

21. シリーズの形で展開

• "「次の形式で関数を開発する」"

同義語:
• 発展させる

Examples of using

It takes time to develop political awareness.

政治意識の涵養には時間を要する。

It takes time to develop political awareness.

政治意識を育むには時間がかかる。

Playing, such as crumpling paper into a ball or tearing into pieces, helps develop children's creativity.

紙をくしゃくしゃに丸めたり、びりびりに破ったりする遊びは、子供の創造力を高めます。

What is most necessary for young men today is to develop the habit of thinking for themselves.

今の若い人たちに一番必要なのは、自分でものを考える習慣を付けることだ。

We must develop renewable energy sources.

私たちは再生可能なエネルギー源を開発する必要がある。

We must develop renewable energy sources.

私たちは再生できるエネルギー源を開発しなければならない。

We must develop the renewable energy sources.

私たちは再生できるエネルギー源を開発しなければならない。

We understand you always do your best to develop a market for our products.

私どもは、私どもの製品の市場開拓のため、貴社に最大の努力を払っていただいていることを理解しております。

We must develop renewable energy sources.

私達は更新できるエネルギー源を開発しなければならない。

We must develop the renewable energy sources.

私達は更新できるエネルギー源を開発しなければならない。

We need to develop a new kind of energy.

新しいエネルギーを開発しなくてはならない。

Swimming will develop many different muscles.

水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。

The world needs to develop new energy sources in place of oil.

世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある。

After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.

大工場が街の中や周辺に作られると、人々が仕事を求めてやってきて、まもなく産業地域が出来始める。

A man can no more become a woman than a monkey can develop into a man.

男が女になれないのは、サルが人に進化できないのと同じだ。

If you walk a lot, you will develop calluses on your heel.

長時間歩くと踵にたこができる。

Reading can develop your mind.

読書は知性を発展させることができる。

He has been working out to develop his muscles.

彼は筋肉をつけるためにトレーニングしている。

He is planning to develop his business.

彼は商売を拡張しようと計画している。