Translation meaning & definition of the word "detective" into Japanese language
「探偵」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Detective
[探偵]/dɪtɛktɪv/
noun
1. A police officer who investigates crimes
- synonym:
- detective ,
- investigator ,
- tec ,
- police detective
1. 犯罪を調査する警察官
- 同義語:
- 探偵 ,
- 捜査官 ,
- テック ,
- 警察刑事
2. An investigator engaged or employed in obtaining information not easily available to the public
- synonym:
- detective
2. 一般に簡単に入手できない情報を取得することに従事または雇用されている調査官
- 同義語:
- 探偵
Examples of using
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice of a young woman. After straightening himself in his seat, the detective asked me one more time: "Do you know what kind of tree you just broke?"
「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
Tom was a homicide detective before he retired.
トムさんが退職するまで、殺人担当刑事でした。
Tom is a detective.
トムは探偵だ。