Translation of "destroy" into Japanese

滅ぼす

IPA : /dɪstrɔɪ/

synonyms:

• demolish,
• ruin

You always destroy everything.

あなたはいつもすべてを破壊します。

Godzilla will never ever destroy the Imperial Palace nor the signboards of the sponsoring companies.

ゴジラは皇居もスポンサー企業の看板も決して破壊しません。

We adults shouldn't destroy the intelligent and creative capacity of children.

私たち大人は、子どもたちの知性と創造性を破壊すべきではありません。

But my heart goes to destroy the truth.

しかし、私の心は真実を破壊しようとします。

Man may well, in his attempt to be too ambitious, destroy himself.

人間は、野心的になりすぎて自分自身を破壊しようとするかもしれません。

The rebel concealed his ambition to destroy the regime.

反政府勢力は政権を破壊するという野心を隠した。

I watched them destroy the old building.

私は彼らが古い建物を破壊するのを見ました。

The soldiers' mission was to destroy the bridge.

兵士たちの任務は橋を破壊することであった。

My lust is so blind, it begins to destroy my mind.

私の欲望はとても盲目なので、私の心を破壊し始めます。

With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.

これらの文書に関しては、破棄するのが最善だと思います。

We think nuclear weapons will destroy our earth.

私たちは核兵器が地球を破壊すると考えています。

Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.

カーチャさんは、自分がアナキストであることを否定し、政府を破壊するためではなく、政府を変えることだけを望んでいると主張した。