Translation meaning & definition of the word "despite" into Japanese language

noun

1. Lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike

• "He was held in contempt"

• "The despite in which outsiders were held is legendary"

synonym:
• contempt
,
• disdain
,
• scorn
,
• despite

1. 激しい嫌悪感を伴う敬意の欠如

• "「彼は軽蔑された」"

• "「部外者が開催されたにもかかわらず伝説的」"

同義語:
• 軽蔑
,
• 軽蔑する
,
• にもかかわらず

2. Contemptuous disregard

• "She wanted neither favor nor despite"

synonym:
• despite

2. 軽蔑的な無視

• "「彼女は好意も望みもしなかった」"

同義語:
• にもかかわらず

Examples of using

Tom eats a lot despite appearances.

トムは見かけによらずよく食べる。

The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.

学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。

I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.

母の料理は決して上手とは言えない。味付けも妻の作るものの方が好みには合っている。それでも教わって欲しい。子供の頃に食べた味。

I've never seen someone have such a good life, despite all the struggles he had.

生活苦であったにも拘らず、彼ほど良い生き方をした人を私は見たことがない。

Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?

いい年してラノベ読んでる奴って普通に知恵遅れの障害者だろうな。

I love him despite his faults.

欠点があるけどやはり彼が好きです。

You should try to make your way despite all the difficulties.

困難を省みず前進すべし。

We pushed ahead despite the obstacles.

私たちは障害を乗り越えて突き進んだ。

By and large his experiment was successful despite his lack of money.

資金不足にもかかわらず、概して彼の実験はうまくいった。

He refused to quit despite many obstacles.

多くの障害にも関わらず、彼は放棄しなかった。

He had faults, but despite that I loved him.

彼には欠点があったが、それでも私は彼を愛していた。