Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "deplorable" into Japanese language

「嘆かわしい」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義

EnglishJapanese

Deplorable

[嘆かわしい]
/dɪplɔrəbəl/

adjective

1. Bad

  • Unfortunate
  • "My finances were in a deplorable state"
  • "A lamentable decision"
  • "Her clothes were in sad shape"
  • "A sorry state of affairs"
    synonym:
  • deplorable
  • ,
  • distressing
  • ,
  • lamentable
  • ,
  • pitiful
  • ,
  • sad
  • ,
  • sorry

1. 悪い

  • 不幸
  • "「私の財政は嘆かわしい状態でした」"
  • "「嘆かわしい決断」"
  • "「彼女の服は悲しい形だった」"
  • "「ごめんなさい」"
    同義語:
  • 嘆かわしい
  • ,
  • 苦痛
  • ,
  • 哀れな
  • ,
  • 悲しい
  • ,
  • ごめんなさい

2. Of very poor quality or condition

  • "Deplorable housing conditions in the inner city"
  • "Woeful treatment of the accused"
  • "Woeful errors of judgment"
    synonym:
  • deplorable
  • ,
  • execrable
  • ,
  • miserable
  • ,
  • woeful
  • ,
  • wretched

2. 非常に悪い品質または状態の

  • "「都心の嘆かわしい住宅状況」"
  • "「被告人の悲惨な扱い」"
  • "「悲惨な判断の誤り」"
    同義語:
  • 嘆かわしい
  • ,
  • 実行可能
  • ,
  • 惨めな
  • ,
  • 悲惨な

3. Bringing or deserving severe rebuke or censure

  • "A criminal waste of talent"
  • "A deplorable act of violence"
  • "Adultery is as reprehensible for a husband as for a wife"
    synonym:
  • condemnable
  • ,
  • criminal
  • ,
  • deplorable
  • ,
  • reprehensible
  • ,
  • vicious

3. 厳しい非難または非難をもたらすか、それに値する

  • "「才能の犯罪的浪費」"
  • "「悲惨な暴力行為」"
  • "「姦 ⁇ は夫にとっても妻にとっても非難できる」"
    同義語:
  • 非難
  • ,
  • 犯罪
  • ,
  • 嘆かわしい
  • ,
  • 悪質な

Examples of using

It is deplorable that she is so selfish.
彼女がこれほど自分勝手なのは嘆かわしい。