In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
この民主主義の時代において、私たちの部下は、自分の感情に関係なく、一般に最善と考えられているものを切望しています。彼らは洗練されたものではなく、高価なものを望んでいます。ファッショナブルでも美しいものでもありません。
Two rival parties are essential to good democratic government.
2 つの対立する政党は、優れた民主的政府にとって不可欠です。
Citizens of the United States generally feel a responsibility for the democratic society supported by them.
米国国民は一般に、自分たちが支持する民主主義社会に対して責任を感じています。
We live in a democratic society.
私たちは民主的な社会に住んでいます。
The United States is typical of the democratic countries.
米国は民主主義国家の典型です。
The United States of America is a democratic country.
アメリカ合衆国は民主主義国家です。
The Americans are a democratic people.
アメリカ人は民主的な国民です。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.