Translation meaning & definition of the word "demand" into Japanese language

noun

1. An urgent or peremptory request

• "His demands for attention were unceasing"

synonym:
• demand

1. 緊急または許可の要求

• "「彼の注意の要求は絶え間なくあった」"

同義語:
• 需要

2. The ability and desire to purchase goods and services

• "The automobile reduced the demand for buggywhips"

• "The demand exceeded the supply"

synonym:
• demand

2. 商品とサービスを購入する能力と欲求

• "「自動車はバギーウィップの需要を減らした」"

• "「需要が供給を超えた」"

同義語:
• 需要

3. Required activity

• "The requirements of his work affected his health"

• "There were many demands on his time"

synonym:
• requirement
,
• demand

3. 必要な活動

• "「彼の仕事の要件は彼の健康に影響を与えた」"

• "「彼の時代には多くの要求があった」"

同義語:
• 要件
,
• 需要

4. The act of demanding

• "The kidnapper's exorbitant demands for money"

synonym:
• demand

4. 要求する行為

• "「誘拐犯の法外なお金の要求」"

同義語:
• 需要

5. A condition requiring relief

• "She satisfied his need for affection"

• "God has no need of men to accomplish his work"

• "There is a demand for jobs"

synonym:
• need
,
• demand

5. 救済を必要とする条件

• "「彼女は彼の愛情の必要性を満たした」"

• "「神は彼の働きを成し遂げるために人を必要としない」"

• "「仕事の需要がある」"

同義語:
• 必要
,
• 需要

verb

1. Request urgently and forcefully

• "The victim's family is demanding compensation"

• "The boss demanded that he be fired immediately"

• "She demanded to see the manager"

synonym:
• demand

1. 早急かつ強力に要求する

• "「被害者の家族は補償を要求している」"

• "「ボスは彼がすぐに解雇されることを要求した」"

• "「彼女はマネージャーに会うように要求した」"

同義語:
• 需要

2. Require as useful, just, or proper

• "It takes nerve to do what she did"

• "Success usually requires hard work"

• "This job asks a lot of patience and skill"

• "This position demands a lot of personal sacrifice"

• "This dinner calls for a spectacular dessert"

• "This intervention does not postulate a patient's consent"

synonym:
• necessitate
,
• ask
,
• postulate
,
• need
,
• require
,
• take
,
• involve
,
• call for
,
• demand

2. 有用、公正、または適切である

• "「彼女がしたことをするのに神経が必要だ」"

• "「成功には通常ハードワークが必要」"

• "「この仕事は多くの忍耐とスキルを要求します」"

• "「この立場は多くの個人的な犠牲を要求する」"

• "「このディナーには壮大なデザートが必要です」"

• "「この介入は患者の同意を仮定しない」"

同義語:
• 必要とする
,
• 尋ねる
,
• 仮定する
,
• 必要
,
• 取る
,
• 関与する
,
• 呼びかける
,
• 需要

3. Claim as due or just

• "The bank demanded payment of the loan"

synonym:
• demand
,
• exact

3. 期限またはちょうどとして主張

• "「銀行は融資の支払いを要求した」"

同義語:
• 需要
,
• 正確

4. Lay legal claim to

synonym:
• demand

4. 法的主張を

同義語:
• 需要

5. Summon to court

synonym:
• demand

5. 法廷に召喚

同義語:
• 需要

6. Ask to be informed of

• "I demand an explanation"

synonym:
• demand

6. 知らされるように頼む

• "「説明をお願いします」"

同義語:
• 需要

Examples of using

Because I want to confirm identity, I demand an identification.

身分を確認したいので、身分証明を要求する

Prices depend on the costs and the demand.

価格はコストと需要で決まる。

The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise.

経営陣はついに労働者側の要求に屈し、昇給を認めた。

The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.

現在の需給のアンバランスは循環的な現象というより、需要側の構造的変化を反映するものと考えられている。

I'm afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day?

催促がましくて恐縮ですが、先日お貸ししたお金を返していただけませんか。

Recently the demand for this product has increased faster than the supply.

最近、この製品に対する需要が供給を上まわっている。

I'm sorry I cannot meet your demand.

残念ながら私は君の要求を満たせません。

We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.

私たちは、私たちとこれからの世代のために安全な将来を要求する権利があります。

We have to meet the demand.

私たちは需要を満たさなければならない。

I demand that this plan be approved and enforced as soon as possible.

私はこれらの案が承認され、可及的すみやかに実施されることを要求するものです。

We have to demand a large amount of money of you.

私達はあなたに多額の金を求めなくてはなりません。

Services of better quality are in demand.

質の良いサービスが求められている。

As the demand increases, prices go up.

需要が増すにつれて、値段が上がる。

As the demand increases, prices go up.

需要が増すに連れて物価は上昇する。

There is close relationship between supply and demand.

需要と供給の間には密接な関係がある。

How to meet future energy demand is a big question we must consider.

将来のエネルギー需要をどう満たすかは考えなければならない大きな問題だ。

The new contract enables us to demand whatever we want.

新しい契約で欲しいものが何でも請求できる。

Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.

増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。

We have adequate inventories of the product to meet local demand.

地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。