Translation of "definite" into Japanese

決定的

IPA : /dɛfənət/

I want you to have a definite plan before you leave.

出発する前に明確な計画を立ててほしい。

In the absence of definite evidence, he was acquitted.

明確な証拠がなかったため、彼は無罪となった。

Cost is a definite factor in making our decision.

コストは決定を下す際の決定的な要素です。

The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.

天候の不確実性はイギリス人の性格に明確な影響を与えました。

It is definite that he will go to America.

彼がアメリカに行くのは確実だ。

I couldn't get a definite answer from him.

彼から明確な答えは得られませんでした。

It is definite that he will go.

彼が行くのは確実だ。

He has no definite object in life.

彼には人生において明確な対象はありません。

They failed to get any definite information.

彼らは明確な情報を得ることができませんでした。

The talk between labor and management yielded no definite results.

労使間の話し合いは明確な結果をもたらさなかった。

I cannot give you a definite answer today.

今日は明確な答えはできません。

There is a definite time to return the book.

本を返す時間は決まっています。

Give me a definite answer.

明確な答えをくれ。

Give me a definite answer.

明確な答えをくれ。

A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".

科学者は、正しい質問をし、その答えが「おそらく」ではなく、事実上、明確な「はい」か「いいえ」になるように、それを明確に述べる方法を知らなければなりませんでした。

It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.

牛肉自由化の明確な成果が現れるまでには4年かかるだろう。