Climbing the cliff alone is a bold deed.
一人で崖を登ることは大胆な行為です。
There is absolutely nothing wrong with his deed.
彼の行為にはまったく問題はありません。
His deed is worthy of praise.
彼の行為は賞賛に値する。
To what extent can you answer for his deed?
彼の行為に対してどの程度答えることができますか?
His noble deed deserves praise indeed.
彼の崇高な行為は確かに賞賛に値します。
He is kind in word and deed.
彼は言葉も行動も優しいです。
His brave deed earned him respect.
彼の勇敢な行為は彼に尊敬を集めました。
They did a good deed in helping refugees.
彼らは難民を助ける上で善行を行った。
I am ashamed of your despicable deed.
私はあなたの卑劣な行為を恥じています。
Such a deed is an offense against the law.
このような行為は法律違反です。
How can you tolerate such a deed?
どうすればそのような行為を容認できるでしょうか?
I always feel good after I do my good deed for the day.
その日の善行をした後はいつも気分が良くなります。
The will is as good as the deed.
意志は行為と同じくらい良いです。
I admire your brave deed.
あなたの勇敢な行為に感心します。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.