Translation of "decent" into Japanese

きちんとした

IPA : /disənt/

synonyms:

• adequate,
• decently,
• nice,
• properly,
• enough,
• becoming,
• comely,
• right

If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage.

労働者に幸せになってほしいなら、まともな賃金を支払う必要があります。

Please keep your language decent while my parents are here.

私の両親がここにいる間、あなたの言語はきちんと保ってください。

A skilled mechanic earns decent wages.

熟練した整備士はまともな賃金を稼いでいます。

It is not decent to laugh at another's troubles.

他人の悩みを笑うのはまともではありません。

He has not eaten a decent meal in a long time.

彼は長い間まともな食事を食べていませんでした。

He is a very decent fellow.

彼はとてもまともな男です。

She is quite decent in conduct.

彼女はかなりまともな行動をとっている。

I'm expecting a decent catch, so please try your best at fishing for us.

まともな漁獲を期待していますので、私たちのために釣りを頑張ってください。

You had better go there in decent clothes.

きちんとした服を着てそこに行ったほうがいいよ。

Get yourself a decent suit.

まともなスーツを手に入れましょう。

It's very decent of you to help me.

私を助けるのはとてもまともです。

I'd like to live in a decent house.

まともな家に住みたいです。

Why don't you get yourself a decent house?

まともな家を手に入れてみませんか？