Translation of "deceive" into Japanese

欺く

IPA : /dɪsiv/

synonyms:

• delude,
• betray

It's wrong to deceive people, but worse to deceive yourself.

人を騙すのは間違っていますが、自分を騙すのはさらに悪いことです。

You shouldn't deceive your colleagues.

同僚を騙してはいけません。

I would rather be deceived than to deceive.

騙すより騙されたい。

It is no use trying to deceive me.

私を騙そうとしても無駄です。

Deceive me once, and I will forgive you; deceive me twice, and you're a double-crosser.

deceive me once, and I will forgive you; deceive me twice, and you're a double-crosser。一度私を騙して、私はあなたを許します。

It is no use trying to deceive me.

私を騙そうとしても無駄です。

Don't deceive me.

騙すなよ。

It is not likely that he did it on purpose to deceive me.

彼が私を欺くために意図的にそれをした可能性は低いです。

He would be the last to deceive you.

彼はあなたを騙す最後の人になるでしょう。

He is the last man to deceive me.

彼は私を騙した最後の男です。

Don't deceive him.

彼を騙さないで。

It is mean of him to deceive an elderly lady.

彼が年配の女性を騙すのは意地悪だ。

Nothing would tempt me to deceive him.

彼を騙そうとする誘惑に駆られるものは何もありません。