Translation of "debate" into Japanese

討議

IPA : /dəbet/

synonyms:

• deliberate,
• argue,
• argument,
• fence,
• consider,
• argumentation

I was out of my depth in that debate.

私はその議論に深く関わっていませんでした。

The debate will happen tonight.

討論は今夜行われるだろう。

His proposal started a debate that lasted a year.

彼の提案は1年間続く議論の始まりとなった。

I'd better stay out of that debate as I don't want any trouble.

何も問題がしたくないので、その議論には近づかないほうがいいです。

That question naturally invited debate.

その質問は当然議論を招いた。

Let's end this debate.

この討論を終わらせよう。

Did you listen to the broadcast of the National Diet's debate?

国会の討論の中継を聞きましたか？

Did you listen to the Parliamentary debate?

議会の議論を聞きましたか？

We had a very vigorous debate.

私たちは非常に活発な議論を行いました。

We will debate this subject at the meeting.

この件については会議で議論する予定です。

We had a very vigorous debate.

私たちは非常に活発な議論を行いました。

I used to debate the problem with her.

私はよく彼女とこの問題について話し合っていました。

How about holding a debate on women's rights?

女性の権利に関する討論会を開催してみませんか？

Declare your position in a debate.

討論会で自分の立場を表明してください。

The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.

陪審の有罪評決は広範な議論を引き起こした。

The matter of his successor is still under debate.

彼の後継者の問題はまだ議論中である。

He participated in the debate.

彼は討論会に参加した。

They grew warm over the debate.

彼らは議論に対して温かくなった。

They will debate the question tomorrow.

彼らは明日その問題について議論する予定だ。

She pretended to be asleep during the debate.

彼女は討論中に眠っているふりをした。