Translation meaning & definition of the word "deaf" into Japanese language

noun

1. People who have severe hearing impairments

• "Many of the deaf use sign language"

synonym:
• deaf

1. 重度の聴覚障害を持つ人々

• "「聴覚障害者の多くは手話を使用している」"

同義語:
• 聴覚障害者

verb

1. Make or render deaf

• "A deafening noise"

synonym:
• deafen
,
• deaf

1. 聴覚障害者を作るか、レンダリングする

• "「耳をつんざくような音」"

同義語:
• 聴覚障害者

adjective

1. Lacking or deprived of the sense of hearing wholly or in part

synonym:
• deaf

1. 全体的または部分的に聴覚の欠如または奪われた

同義語:
• 聴覚障害者

2. (usually followed by `to') unwilling or refusing to pay heed

• "Deaf to her warnings"

synonym:
• deaf(p)
,
• indifferent(p)

2. (通常は `to ')が続き、不本意または手数料の支払いを拒否

• "「彼女の警告に耳を傾ける」"

同義語:
• 聴覚障害者( p )
,
• 無関心( p )

Examples of using

Tom is deaf in one ear.

トムは片耳が聞こえない。

She goes to a school for the deaf.

彼女はろう学校に通っている。

He was deaf, too.

耳も聞こえなかった。

There are none so deaf as those who won't hear.

心ここに在らざれば聞けども聴こえず。

My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.

祖母は耳が遠い、つまり、耳が少し不自由なのだ。

There were no schools for the deaf at that time.

当時はろうあ者たちのための学校は一つもなかった。

He was deaf to all arguments.

彼は一切の論議に耳を貸さなかった。

He turned a deaf ear to my advice.

彼は我々の忠告に耳を貸さなかった。

He turns a deaf ear to me.

彼は私の言うことにはまったく馬耳東風だ。

He turned a deaf ear to me.

彼は私の言うことをどうしても聞き入れてくれなかった。

He turned a deaf ear to my words.

彼は私の言葉に耳をかさなかった。

He turned a deaf ear to my request.

彼は私の要求に耳をかさなかった。

He went deaf as a result of an accident.

彼は事故で耳が聞こえなくなった。

He turned a deaf ear to their complaints.

彼は彼らの不平に耳をかそうとしなかった。

He turned a deaf ear to their request.

彼は彼らの頼みに耳を貸さなかった。

He was deaf to my pleas.

彼は僕の訴えを聞こうとしなかった。

She always turns a deaf ear to my advice.

彼女はいつも私の忠告を聞こうとしない。

She turns a deaf ear to her father.

彼女はお父さんの話に全く耳を貸さない。

She became deaf from the explosion.

彼女はその爆発で耳が聞こえなくなった。