Translation meaning & definition of the word "dark" into Japanese language
「暗い」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する
Dark
[暗い]noun
1. Absence of light or illumination
- synonym:
- dark ,
- darkness
1. 光や照明がない
- 同義語:
- 暗い ,
- 暗闇
2. Absence of moral or spiritual values
- "The powers of darkness"
- synonym:
- iniquity ,
- wickedness ,
- darkness ,
- dark
2. 道徳的 精神的価値の欠如
- "「闇の力」"
- 同義語:
- 不正 ,
- 悪行 ,
- 暗闇 ,
- 暗い
3. An unilluminated area
- "He moved off into the darkness"
- synonym:
- darkness ,
- dark ,
- shadow
3. 照らされていないエリア
- "「彼は暗闇の中へ移動した」"
- 同義語:
- 暗闇 ,
- 暗い ,
- 陰影
4. The time after sunset and before sunrise while it is dark outside
- synonym:
- night ,
- nighttime ,
- dark
4. 日没後と日の出前の時間、外は暗い
- 同義語:
- 夜 ,
- 夜間 ,
- 暗い
5. An unenlightened state
- "He was in the dark concerning their intentions"
- "His lectures dispelled the darkness"
- synonym:
- dark ,
- darkness
5. 啓発されない状態
- "「彼は彼らの意図について暗闇の中にいた」"
- "「彼の講義は闇を払拭した」"
- 同義語:
- 暗い ,
- 暗闇
adjective
1. Devoid of or deficient in light or brightness
- Shadowed or black
- "Sitting in a dark corner"
- "A dark day"
- "Dark shadows"
- "Dark as the inside of a black cat"
- synonym:
- dark
1. 光や明るさを欠いているか、または不足しています
- シャドーまたはブラック
- "「暗い隅に座る」"
- "「暗い日」"
- "「暗い影」だ"
- "「黒猫の中のように暗い」"
- 同義語:
- 暗い
2. (used of color) having a dark hue
- "Dark green"
- "Dark glasses"
- "Dark colors like wine red or navy blue"
- synonym:
- dark
2. (色を使用)暗い色相を有する
- "「ダークグリーン」"
- "「黒いメガネ」です"
- "「ワインレッドやネイビーブルーのような暗い色」"
- 同義語:
- 暗い
3. Brunet (used of hair or skin or eyes)
- "Dark eyes"
- synonym:
- dark
3. ブルネット(髪、肌、目に使用)
- "「暗い目」"
- 同義語:
- 暗い
4. Stemming from evil characteristics or forces
- Wicked or dishonorable
- "Black deeds"
- "A black lie"
- "His black heart has concocted yet another black deed"
- "Darth vader of the dark side"
- "A dark purpose"
- "Dark undercurrents of ethnic hostility"
- "The scheme of some sinister intelligence bent on punishing him"-thomas hardy
- synonym:
- black ,
- dark ,
- sinister
4. 邪悪な特徴や力に由来する
- 邪悪か不名誉か
- "「黒き行為」"
- "「黒い嘘」"
- "「彼の黒い心はさらに別の黒い行為をでっち上げた」"
- "「ダース・ベイダー・オブ・ダークサイド」"
- "「暗い目的」"
- "「民族的敵意の暗い底流」"
- "「いくつかの邪悪な知性の計画は彼を罰することに傾いていました」- トーマス ハーディ
- 同義語:
- 黒 ,
- 暗い ,
- 邪悪な
5. Secret
- "Keep it dark"
- synonym:
- dark
5. 秘密
- "「暗くしておけ」と"
- 同義語:
- 暗い
6. Showing a brooding ill humor
- "A dark scowl"
- "The proverbially dour new england puritan"
- "A glum, hopeless shrug"
- "He sat in moody silence"
- "A morose and unsociable manner"
- "A saturnine, almost misanthropic young genius"- bruce bliven
- "A sour temper"
- "A sullen crowd"
- synonym:
- dark ,
- dour ,
- glowering ,
- glum ,
- moody ,
- morose ,
- saturnine ,
- sour ,
- sullen
6. 陰気なユーモアを見せます
- "「ダークスカウル」"
- "「ことわざ退屈しているニューイングランド・ピューリタン」"
- "「グラム、絶望的な肩幅」"
- "「彼は不機嫌な沈黙の中に座っていた」"
- "「不機嫌で非社交的な態度」"
- "「土星のような、ほとんど人間味のない若い天才」ブルース ブリーヴン
- "「酸っぱい気性」"
- "「不機嫌な群衆」"
- 同義語:
- 暗い ,
- 根暗 ,
- 照らす ,
- むっつりした ,
- 不機嫌な ,
- 酸っぱい
7. Lacking enlightenment or knowledge or culture
- "This benighted country"
- "Benighted ages of barbarism and superstition"
- "The dark ages"
- "A dark age in the history of education"
- synonym:
- benighted ,
- dark
7. 悟りや知識、文化に欠けている
- "「この安楽な国」"
- "「野蛮と迷信の明るい時代」"
- "「暗黒時代」"
- "「教育の歴史の暗黒時代」"
- 同義語:
- 行き暮れました ,
- 暗い
8. Marked by difficulty of style or expression
- "Much that was dark is now quite clear to me"
- "Those who do not appreciate kafka's work say his style is obscure"
- synonym:
- dark ,
- obscure
8. スタイルや表現の難しさによってマークされています
- "「暗くなったことの多くは、今でははっきりしています」"
- "「カフカの作品を評価しない人は、彼のスタイルが曖昧だと言います。」"
- 同義語:
- 暗い ,
- 曖昧な
9. Causing dejection
- "A blue day"
- "The dark days of the war"
- "A week of rainy depressing weather"
- "A disconsolate winter landscape"
- "The first dismal dispiriting days of november"
- "A dark gloomy day"
- "Grim rainy weather"
- synonym:
- blue ,
- dark ,
- dingy ,
- disconsolate ,
- dismal ,
- gloomy ,
- grim ,
- sorry ,
- drab ,
- drear ,
- dreary
9. 憂愁
- "「青い日」"
- "「戦争の暗黒の日々」"
- "「雨の憂鬱な天気の一週間」"
- "「冬の風景を落胆させる」"
- "「11月の最初の悲惨な日々」"
- "「暗い日」"
- "「厳しい雨の天気」"
- 同義語:
- ブルー ,
- 暗い ,
- 薄汚い ,
- 陰鬱 ,
- 陰気な ,
- 暗澹たる ,
- 惨い ,
- すみません ,
- 哀しい
10. Having skin rich in melanin pigments
- "National association for the advancement of colored people"
- "Dark-skinned peoples"
- synonym:
- colored ,
- coloured ,
- dark ,
- dark-skinned ,
- non-white
10. メラニン色素が豊富な肌を持つ
- "「全国有色人種地位向上協会」"
- "「浅黒い肌の人」"
- 同義語:
- 色付きの ,
- 着色された ,
- 暗い ,
- 浅黒い ,
- 非 ホワイト
11. Not giving performances
- Closed
- "The theater is dark on mondays"
- synonym:
- dark
11. 芝居は与えない
- 閉められた
- "「月曜日は劇場が暗い」"
- 同義語:
- 暗い