Translation meaning & definition of the word "daring" into Japanese language
「大胆」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Daring
[大胆な]/dɛrɪŋ/
noun
1. A challenge to do something dangerous or foolhardy
- "He could never refuse a dare"
- synonym:
- dare ,
- daring
1. 危険または無茶苦茶なことをするための挑戦
- "「彼はあえて拒否することができなかった」"
- 同義語:
- あえて ,
- 大胆な
2. The trait of being willing to undertake things that involve risk or danger
- "The proposal required great boldness"
- "The plan required great hardiness of heart"
- synonym:
- boldness ,
- daring ,
- hardiness ,
- hardihood
2. リスクや危険を伴うものを喜んで引き受けることの特徴
- "「提案には大きな大胆さが必要だった」"
- "「計画には心の強い硬さが必要だった」"
- 同義語:
- 大胆さ ,
- 大胆な ,
- 辛い ,
- 強さ
adjective
1. Disposed to venture or take risks
- "Audacious visions of the total conquest of space"
- "An audacious interpretation of two jacobean dramas"
- "The most daring of contemporary fiction writers"
- "A venturesome investor"
- "A venturous spirit"
- synonym:
- audacious ,
- daring ,
- venturesome ,
- venturous
1. ベンチャーまたはリスクを負う
- "「宇宙の完全な征服の大胆なビジョン」"
- "「2つのジャコビアンドラマの大胆な解釈」"
- "「現代のフィクション作家の最も大胆な」"
- "「ベンチャーサム投資家」"
- "「冒険心」"
- 同義語:
- 大胆な ,
- ベンチャーサム ,
- ベンチャー
2. Radically new or original
- "An avant-garde theater piece"
- synonym:
- avant-garde ,
- daring
2. 根本的に新しいまたはオリジナル
- "「前衛的な劇場作品」"
- 同義語:
- 前衛 ,
- 大胆な
Examples of using
Flight across the continent was still a daring venture.
大陸横断飛行はまだ大胆な冒険的な事業だった。
I can hardly hold my own against his daring.
彼の心臓には顔負けだ。
He says daring things.
彼は大胆なことを言う。