Translation meaning & definition of the word "cute" into Japanese language

adjective

1. Attractive especially by means of smallness or prettiness or quaintness

• "A cute kid with pigtails"

• "A cute little apartment"

• "Cunning kittens"

• "A cunning baby"

synonym:
• cunning
,
• cute

1. 特に小ささ、かわいさ、または趣のある方法で魅力的

• "「おさげのかわいい子」"

• "「かわいいアパート」"

• "「 ⁇ 子猫」"

• "「 ⁇ な赤ちゃん」"

同義語:
• ⁇
,
• 可愛い

2. Obviously contrived to charm

• "An insufferably precious performance"

• "A child with intolerably cute mannerisms"

synonym:
• cute
,
• precious

2. 明らかに魅力に工夫

• "「耐え難いほど貴重なパフォーマンス」"

• "「耐えられないほどかわいいマニエリスムの子供」"

同義語:
• 可愛い
,
• 貴重な

Examples of using

Mary can't bring herself to eat chocolates in the shape of cute animals, so she asked Tom not to give her any anymore.

メアリーは、かわいい動物の形のチョコレートは食べるに忍びないのでもう渡さないでほしいとトムにお願いした。

Tom, you're really cute so, I think you would blend in perfectly at an all-girls school.

トムめっちゃかわいいから、女子校に紛れ込んでても全然違和感ないと思うよ！

Mary'd be cute if she'd just shut up. Her way of speaking really gets on my nerves.

メアリー黙ってればかわいいのに。あのしゃべり方マジむかつく。

"I love being told I'm cute", said Tom, a little embarrassed.

「かわいいって言われるの好きなんです」とトムは少し恥ずかしそうに言った。

Isn't he cute when he's so angry?

怒ったとこもかわいいじゃないか。

The girl who works at that bakery is cute.

あのパン屋で働いている女の子は可愛い。

She's cute, and more importantly, has class.

可愛い。そして何より品がいい。

It's cute, and more importantly, of good quality.

可愛い。そして何より品がいい。

The girl hired by the shop to attract customers is quite cute and every time I go there I end up buying a lot of things.

あの店の看板娘がかわいくてね、行く度についたくさん買っちゃうんだよ。

Nancy is very cute isn't she?

ナンシーはとてもかわいいんだってね。

I think my girlfriend is kind of cute.

僕のガールフレンドは結構かわいいと思う。

There are many cute children in the world.

かわいい子なんて、世の中にはごまんといるよ。

I was surprised that her hobby was karate. She always wears cute clothes.

空手が趣味だとは意外だな。いつもかわいらしい服を着た女の子なのに。

The baby in the cradle is very cute.

ゆりかごの中の赤ちゃんはとてもかわいい。

Even without makeup, she's very cute.

彼女、すっぴんでも超かわいいんだぜ。

Nanako is really cute, isn't she?

七子ちゃんはほんとうにかわいいですね。

"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."

「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」

She is really cute.

彼女は本当にかわいい。

My brother gave me a cute doll.

お兄ちゃんがかわいい人形をくれた。

Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha.

あっ、赤くなった。陸くんてば可愛いっ！！ふふふっ。