Translation meaning & definition of the word "crying" into Japanese language

noun

1. The process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

• "I hate to hear the crying of a child"

• "She was in tears"

synonym:
• crying
,
• weeping
,
• tears

1. 涙を流すプロセス(通常はすすり泣きまたは他の明確な音を伴う)

• "「子供の泣き声を聞くのが嫌い」"

• "「彼女は涙を流していた」"

同義語:
• 泣いて
,
• 泣く
,
• 涙

adjective

1. Demanding attention

• "Clamant needs"

• "A crying need"

• "Regarded literary questions as exigent and momentous"- h.l.mencken

• "Insistent hunger"

• "An instant need"

synonym:
• clamant
,
• crying
,
• exigent
,
• insistent
,
• instant

1. 注意を要求する

• "「クラマントのニーズ」"

• "「泣き虫」"

• "「文学的な質問は厳格で重要なものと見なされた」-h.l.メンケン

• "「絶え間ない飢餓」"

• "「すぐに必要」"

同義語:
• しつこい
,
• 泣いて
,
• 元気
,
• インスタント

2. Conspicuously and outrageously bad or reprehensible

• "A crying shame"

• "An egregious lie"

• "Flagrant violation of human rights"

• "A glaring error"

• "Gross ineptitude"

• "Gross injustice"

• "Rank treachery"

synonym:
• crying(a)
,
• egregious
,
• flagrant
,
• glaring
,
• gross
,
• rank

2. 目立って、とんでもないほど悪いまたは非難

• "「泣き恥」"

• "「悪質な嘘」"

• "「人権侵害」"

• "「明白なエラー」"

• "「ひどい無能さ」"

• "「総不正」"

• "「ランク裏切り」"

同義語:
• 泣いている( a )
,
• 悪質な
,
• 悪党
,
• 明白な
,
• 総
,
• ランク

Examples of using

If you feel like crying, you should cry to your heart's content.

泣きたいなら思いっきり泣けばいいじゃん。

Tom was about to burst out crying.

トムは今にも泣き出しそうだった。

Tom is crying, too.

トムも泣いている。

Tom is crying now.

トムは今泣いている。

It's no use crying over spilt milk.

覆水盆に返らず。

I can't stand babies crying.

赤ん坊の泣き声には我慢できない。

Are you crying?

泣いているの？

Tom has been crying all night.

トムは一晩中泣いている。

Tom is still crying.

トムはまだ泣いている。

Don't cry, unless crying solves the problem.

泣くな、泣いて解決するなら別だが。

Tom is crying.

トムが泣いている。

Tom came home crying after school.

トムは学校が終わった後、泣きながら家に帰ってきた。

Tom was crying.

トムは泣いていた。

Eliza is crying.

エライザはないている。

When I play peekaboo with my baby, he stops crying immediately.

うちの赤ちゃんは、僕がいないいないばあをするとすぐに泣きやむんだ。

Tom started crying.

トムは泣き出した。

She asked him why he was crying, but he didn't answer.

彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。

He was crying.

彼は泣いていた。

She was crying.

彼女は泣いていた。