Translation meaning & definition of the word "crunch" into Japanese language
「クランチ」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Crunch
[噛み砕く]/krənʧ/
noun
1. The sound of something crunching
- "He heard the crunch of footsteps on the gravel path"
- synonym:
- crunch
1. 砕ける音
- "「彼は砂利道の足音の鳴き声を聞いた」"
- 同義語:
- クランチ
2. A critical situation that arises because of a shortage (as a shortage of time or money or resources)
- "An end-of-the year crunch"
- "A financial crunch"
- synonym:
- crunch
2. 時間またはお金またはリソースの不足として(が不足しているために発生する重大な状況)
- "「年末のクランチ」"
- "「金融クランチ」"
- 同義語:
- クランチ
3. The act of crushing
- synonym:
- crush ,
- crunch ,
- compaction
3. 粉砕の行為
- 同義語:
- 押しつぶす ,
- クランチ ,
- 圧縮
verb
1. Make a crushing noise
- "His shoes were crunching on the gravel"
- synonym:
- crunch ,
- scranch ,
- scraunch ,
- crackle
1. 砕けるような音を立てる
- "「彼の靴は砂利の上で砕けていた」"
- 同義語:
- クランチ ,
- スクランチ ,
- クラックル
2. Press or grind with a crushing noise
- synonym:
- crunch ,
- cranch ,
- craunch ,
- grind
2. 押しつぶす音で押したり粉砕したり
- 同義語:
- クランチ ,
- 牧場 ,
- くだらない ,
- グラインド
3. Chew noisily
- "The children crunched the celery sticks"
- synonym:
- crunch ,
- munch
3. 騒々しく噛む
- "「子供たちはセロリスティックをクランチしました」"
- 同義語:
- クランチ ,
- むしゃむしゃ
4. Reduce to small pieces or particles by pounding or abrading
- "Grind the spices in a mortar"
- "Mash the garlic"
- synonym:
- grind ,
- mash ,
- crunch ,
- bray ,
- comminute
4. ドキドキまたは研磨により、小片または粒子に減少
- "「モルタルでスパイスを ⁇ く」"
- "「にんにくをマッシュ」"
- 同義語:
- グラインド ,
- マッシュ ,
- クランチ ,
- ブレイ ,
- 通勤
Examples of using
When it came to the crunch she just gave in.
彼女はいよいよとなったら，あっけなく降参した。
The recession has put the crunch on wage laborers.
景気後退は賃金生活者を苦境に追い込みました。
She could always call her parents when she was in a crunch.
彼女は困ったらいつも両親を呼ぶことができた。