Translation meaning & definition of the word "crude" into Japanese language

noun

1. A dark oil consisting mainly of hydrocarbons

synonym:
• petroleum
,
• crude oil
,
• crude
,
• rock oil
,
• fossil oil
,
• oil

1. 主に炭化水素からなるダークオイル

同義語:
• 石油
,
• 原油
,
• 岩油
,
• 化石油
,
• 油

adjective

1. Not carefully or expertly made

• "Managed to make a crude splint"

• "A crude cabin of logs with bark still on them"

• "Rough carpentry"

synonym:
• crude
,
• rough

1. 慎重または巧妙に作成されていない

• "「粗雑な副木を作るために管理されました」"

• "「樹皮がまだ残っている丸太の粗い小屋」"

• "「荒々しい大工」"

同義語:
• 原油
,
• ラフ

2. Conspicuously and tastelessly indecent

• "Coarse language"

• "A crude joke"

• "Crude behavior"

• "An earthy sense of humor"

• "A revoltingly gross expletive"

• "A vulgar gesture"

• "Full of language so vulgar it should have been edited"

synonym:
• crude
,
• earthy
,
• gross
,
• vulgar

2. 目立つようにそして味わいなく卑 ⁇

• "「粗い言語」"

• "「粗雑な冗談」"

• "「粗野な行動」"

• "「素朴なユーモアのセンス」"

• "「反抗的にひどい虚辞」"

• "「下品なジェスチャー」"

• "「下品な言葉でいっぱいなので、編集されるべきだった」"

同義語:
• 原油
,
• 土の
,
• 総
,
• 下品

3. Not refined or processed

• "Unrefined ore"

• "Crude oil"

synonym:
• unrefined
,
• unprocessed
,
• crude

3. 精製または処理されていない

• "「未精鉱」"

• "「原油」"

同義語:
• 未精製
,
• 未処理
,
• 原油

4. Belonging to an early stage of technical development

• Characterized by simplicity and (often) crudeness

• "The crude weapons and rude agricultural implements of early man"

• "Primitive movies of the 1890s"

• "Primitive living conditions in the appalachian mountains"

synonym:
• crude
,
• primitive
,
• rude

4. 技術開発の初期段階に属している

• シンプルさと(しばしば)粗さによって特徴付けられる

• "「初期の人間の粗野な武器と失礼な農業用具」"

• "「1890年代の原始映画」"

• "「アパラチア山脈の原始的な生活条件」"

同義語:
• 原油
,
• 原始的
,
• 失礼

5. Devoid of any qualifications or disguise or adornment

• "The blunt truth"

• "The crude facts"

• "Facing the stark reality of the deadline"

synonym:
• blunt
,
• crude(a)
,
• stark(a)

5. 資格や変装や装飾品がない

• "「鈍い真実」"

• "「粗雑な事実」"

• "「締め切りの厳しい現実に直面している」"

同義語:
• 鈍い
,
• 原油( a )
,
• スターク( a )

6. Not processed or subjected to analysis

• "Raw data"

• "The raw cost of production"

• "Only the crude vital statistics"

synonym:
• crude
,
• raw

6. 処理されていないか、分析の対象ではない

• "「生データ」"

• "「生の生産コスト」"

• "「粗雑な重要な統計のみ」"

同義語:
• 原油
,
• 生

Examples of using

Mike made a crude table out of logs.

マイクは、丸太から粗末なテーブルを作った。

When refined, crude oil yields many products.

原油は精製されて多くの製品を産出する。

The crude oil price is falling further.

原油価格の値下がりが続いている。

I was offended by her crude manners.

私は彼女の粗野な態度に腹が立った。

His crude jokes made Jane angry.

彼の粗野な冗談にジェーンは腹を立てた。

You think someone coarser than you is "crude", and someone higher class than you to be "putting on airs".

自分よりも下品な相手は『下品』と思い、自分よりも上品な相手は『上品ぶっている』と思いますね。

It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.

石油が化学製品の材料として用いられるようになったのはごく最近のことである。

This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.

この数字は原油輸入減を反映している。

This is a crude material imported from Malaysia.

これはマレーシアから輸入した原料です。

The method was crude, but very effective.

その方法は粗雑なものであったが効果的だった。