Translation meaning & definition of the word "croak" into Japanese language
「鳴き声」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Croak
[鳴く]/kroʊk/
noun
1. A harsh hoarse utterance (as of a frog)
- synonym:
- croak ,
- croaking
1. カエルのように厳しいかすれた発話( )
- 同義語:
- 鳴き声 ,
- 鳴く
verb
1. Pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
- "She died from cancer"
- "The children perished in the fire"
- "The patient went peacefully"
- "The old guy kicked the bucket at the age of 102"
- synonym:
- die ,
- decease ,
- perish ,
- go ,
- exit ,
- pass away ,
- expire ,
- pass ,
- kick the bucket ,
- cash in one's chips ,
- buy the farm ,
- conk ,
- give-up the ghost ,
- drop dead ,
- pop off ,
- choke ,
- croak ,
- snuff it
1. 肉体的な生活から逃れ、生命を維持するために必要なすべての身体的属性と機能を失う
- "「彼女は癌で亡くなりました」"
- "「子供たちは火事で死んだ」"
- "「患者は平和に行きました」"
- "「老人は102歳でバケツを蹴った」"
- 同義語:
- 死ぬ ,
- だます ,
- 滅びる ,
- 行く ,
- 出口 ,
- 離れて ,
- 期限切れ ,
- パス ,
- バケツを蹴る ,
- 自分のチップに現金を ,
- 農場を買う ,
- コンク ,
- 幽霊をあきらめる ,
- 死んだ ,
- 飛び出す ,
- 窒息 ,
- 鳴き声 ,
- それを ⁇ ぐ
2. Utter a hoarse sound, like a raven
- synonym:
- croak ,
- cronk
2. ワタリガラスのようなかすれた音を発する
- 同義語:
- 鳴き声 ,
- クロンク
3. Make complaining remarks or noises under one's breath
- "She grumbles when she feels overworked"
- synonym:
- murmur ,
- mutter ,
- grumble ,
- croak ,
- gnarl
3. 文句を言ったり、息を吸ったりする
- "「彼女は働き過ぎだと感じると不平を言う」"
- 同義語:
- つぶやく ,
- ミューター ,
- 鳴き声 ,
- gnarl
Examples of using
Listen, you can hear all the frogs starting to croak outside. At first I found them annoying, but I've gotten used to them now.
ほら、外でカエルの大合唱が始まったよ。最初はうるさく感じたけど、今はもう慣れちゃったよ。