Translation meaning & definition of the word "crisp" into Japanese language

noun

1. A thin crisp slice of potato fried in deep fat

synonym:
• chip
,
• crisp
,
• potato chip
,
• Saratoga chip

1. 深い脂肪で揚げたジャガイモの薄いパリッとしたスライス

同義語:
• チップ
,
• ぱりっとした
,
• ポテトチップ
,
• サラトガチップ

verb

1. Make wrinkles or creases on a smooth surface

• Make a pressed, folded or wrinkled line in

• "The dress got wrinkled"

• "Crease the paper like this to make a crane"

synonym:
• wrinkle
,
• ruckle
,
• crease
,
• crinkle
,
• scrunch
,
• scrunch up
,
• crisp

1. 滑らかな表面にしわや折り目を作る

• 押したり、折りたたんだり、しわくちゃにしたりします

• "「ドレスがしわになった」"

• "「このように紙を増やしてクレーンを作る」"

同義語:
• しわ
,
• 騒動
,
• 折り目
,
• シュシュ
,
• ぱりっとした

2. Make brown and crisp by heating

• "Toast bread"

• "Crisp potatoes"

synonym:
• crispen
,
• toast
,
• crisp

2. 加熱して茶色にし、パリパリにする

• "「トーストパン」"

• "「クリスプポテト」"

同義語:
• クリスペン
,
• トースト
,
• ぱりっとした

adjective

1. (of something seen or heard) clearly defined

• "A sharp photographic image"

• "The sharp crack of a twig"

• "The crisp snap of dry leaves underfoot"

synonym:
• crisp
,
• sharp

1. (見たり聞いたりしたもの)明確に定義

• "「鋭い写真画像」"

• "「小枝の鋭い亀裂」"

• "「足元に乾いた葉のぱりっとしたスナップ」"

同義語:
• ぱりっとした
,
• 鋭い

2. Tender and brittle

• "Crisp potato chips"

synonym:
• crisp
,
• crispy

2. 柔らかくてもろい

• "「クリスプポテトチップス」"

同義語:
• ぱりっとした
,
• サクサク

3. Pleasantly cold and invigorating

• "Crisp clear nights and frosty mornings"

• "A nipping wind"

• "A nippy fall day"

• "Snappy weather"

synonym:
• crisp
,
• frosty
,
• nipping
,
• nippy
,
• snappy

3. 心地よく寒くて元気

• "「ぱりっとした夜と凍えるような朝」"

• "「ニッピング風」"

• "「ニッピー秋の日」"

• "「荒天」"

同義語:
• ぱりっとした
,
• 凍るような
,
• ニッピング
,
• ニッピー
,
• きびきび

4. Pleasingly firm and fresh

• "Crisp lettuce"

synonym:
• crisp

4. 心地よくしっかりしていて新鮮

• "「クリスプレタス」"

同義語:
• ぱりっとした

5. (of hair) in small tight curls

synonym:
• crisp
,
• frizzly
,
• frizzy
,
• kinky
,
• nappy

5. (の髪)小さなタイトなカール

同義語:
• ぱりっとした
,
• 縮れた
,
• 変態
,
• おむつ

6. Brief and to the point

• Effectively cut short

• "A crisp retort"

• "A response so curt as to be almost rude"

• "The laconic reply

• `yes'"

• "Short and terse and easy to understand"

synonym:
• crisp
,
• curt
,
• laconic
,
• terse

6. 簡潔かつ要点

• 効果的にショートをカット

• "「パリッとしたレトルト」"

• "「ほとんど失礼になるほど控えめな反応」"

• "「簡潔な返答

• `はい'"

• "「短くて簡潔で理解しやすい」"

同義語:
• ぱりっとした
,
• ふん
,
• ラコニック
,
• 簡潔

Examples of using

I really like the crisp texture of gizzards.

砂肝のコリコリした食感が大好き。

I wonder how tempura fry up so deliciously crisp and dry. Is there a trick to it?

どうやったらカラッと揚がったおいしい天ぷらができるんだろう。何かコツでもあるのかな。

People will fry to a crisp in the sun today.

今日のような日差しだと、みんな大変な日焼けになってしまうだろう。

I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.

急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。

You have a very crisp way of speaking.

あなたの話し方はなかなか歯切れがいいですね。