Translation of "crawling" into Japanese

匍匐

IPA : /krɔlɪŋ/

synonyms:

• crawl,
• creeping,
• creep

When I lifted a potted plant in my garden, there were swarms of little insects crawling underneath, and I instinctively let out a shriek.

庭で鉢植えを持ち上げると、その下には小さな昆虫の群れが這い、本能的に金切り声を上げました。

The area around the melting ice cream was crawling with ants.

溶けたアイスクリームの周りはアリが這っていました。

The baby was crawling on all fours.

赤ちゃんは四つん這いでした。

The meat was crawling with maggots.

肉はウジ虫で這っていました。

He came crawling to me to ask for a loan.

彼はローンを頼みに這って私のところにやって来ました。

That hut is crawling with lizards and insects.

あの小屋はトカゲや昆虫が這っている。

The baby is crawling.

赤ちゃんは這っている。

The town is always crawling with tourists.

町はいつも観光客で賑わっています。

I felt something crawling up my arm.

腕に何かが這い上がってくるのを感じた。

I felt something crawling on my back.

背中に何かが這っているのを感じた。