Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "couple" into Japanese language

「カップル」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する

EnglishJapanese

Couple

[カップル]
/kəpəl/

noun

1. A pair who associate with one another

  • "The engaged couple"
  • "An inseparable twosome"
    synonym:
  • couple
  • ,
  • twosome
  • ,
  • duo
  • ,
  • duet

1. 互いに関連するペア

  • "「婚約したカップル」"
  • "「切り離せない二人組」"
    同義語:
  • カップル
  • ,
  • 二人組
  • ,
  • デュオ
  • ,
  • デュエット

2. A pair of people who live together

  • "A married couple from chicago"
    synonym:
  • couple
  • ,
  • mates
  • ,
  • match

2. 一緒に暮らす二人

  • "「シカゴ出身の夫婦」"
    同義語:
  • カップル
  • ,
  • 仲間
  • ,
  • 一致

3. A small indefinite number

  • "He's coming for a couple of days"
    synonym:
  • couple

3. 小さな不定数

  • "「彼は数日間来ます」"
    同義語:
  • カップル

4. Two items of the same kind

    synonym:
  • couple
  • ,
  • pair
  • ,
  • twosome
  • ,
  • twain
  • ,
  • brace
  • ,
  • span
  • ,
  • yoke
  • ,
  • couplet
  • ,
  • distich
  • ,
  • duo
  • ,
  • duet
  • ,
  • dyad
  • ,
  • duad

4. 同じ種類の2つのアイテム

    同義語:
  • カップル
  • ,
  • ペア
  • ,
  • 二人組
  • ,
  • トウェイン
  • ,
  • ブレース
  • ,
  • スパン
  • ,
  • ヨーク
  • ,
  • カプレット
  • ,
  • Distich
  • ,
  • デュオ
  • ,
  • デュエット
  • ,
  • ダイアド
  • ,
  • デュアド

5. (physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines

    synonym:
  • couple

5. (物理学)平行線に沿って作用する2つの等しい力と反対の力が加わるもの

    同義語:
  • カップル

verb

1. Bring two objects, ideas, or people together

  • "This fact is coupled to the other one"
  • "Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?"
  • "The student was paired with a partner for collaboration on the project"
    synonym:
  • match
  • ,
  • mate
  • ,
  • couple
  • ,
  • pair
  • ,
  • twin

1. 2つのオブジェクト、アイデア、または人々をまとめる

  • "「この事実は他の事実と結びついている」"
  • "「仲人、私の娘を素敵な若者と一致させることができますか?」?"
  • "「学生はプロジェクトのコラボレーションのためにパートナーとペアになりました」"
    同義語:
  • 一致
  • ,
  • メイト
  • ,
  • カップル
  • ,
  • ペア
  • ,
  • 双子

2. Link together

  • "Can we couple these proposals?"
    synonym:
  • couple
  • ,
  • couple on
  • ,
  • couple up

2. リンクする

  • "「これらの提案を組み合わせることはできますか?」?"
    同義語:
  • カップル
  • ,
  • カップルアップ

3. Form a pair or pairs

  • "The two old friends paired off"
    synonym:
  • pair
  • ,
  • pair off
  • ,
  • partner off
  • ,
  • couple

3. ペアを形成するかペア

  • "「二人の古い友達がペアになった」"
    同義語:
  • ペア
  • ,
  • ペアオフ
  • ,
  • パートナーオフ
  • ,
  • カップル

4. Engage in sexual intercourse

  • "Birds mate in the spring"
    synonym:
  • copulate
  • ,
  • mate
  • ,
  • pair
  • ,
  • couple

4. 性交に従事する

  • "「春の鳥の仲間」"
    同義語:
  • 交尾する
  • ,
  • メイト
  • ,
  • ペア
  • ,
  • カップル

Examples of using

There's only a couple of days left until our winter vacation.
冬休みまであとわずかだ。
I'd like to take a couple of days off next week.
来週、二日間のお休みをいただきたいのですが。
The couple who came on a shrine visit, said, "We prayed that our child would grow up healthily."
お宮参りで訪れた夫妻は「子供が健やかに育つことを祈りました」と話していた。