Translation meaning & definition of the word "counter" into Japanese language

noun

1. Table consisting of a horizontal surface over which business is transacted

synonym:
• counter

1. ビジネスが取引される水平面で構成されるテーブル

同義語:
• カウンター

2. Game equipment (as a piece of wood, plastic, or ivory) used for keeping a count or reserving a space in various card or board games

synonym:
• counter

2. 木材、プラスチック、または象 ⁇ としてのゲーム機器( )は、さまざまなカードまたはボードゲームでスペースを確保または確保するために使用されます

同義語:
• カウンター

3. A calculator that keeps a record of the number of times something happens

synonym:
• counter
,
• tabulator

3. 何かが起こった回数の記録を保持する計算機

同義語:
• カウンター
,
• タブレーター

4. A piece of furniture that stands at the side of a dining room

• Has shelves and drawers

synonym:
• buffet
,
• counter
,
• sideboard

4. ダイニングルームの横にある家具

• 棚と引き出しがあります

同義語:
• ビュッフェ
,
• カウンター
,
• サイドボード

5. A person who counts things

synonym:
• counter

5. 物事を数える人

同義語:
• カウンター

6. A quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)

• "It brought a sharp rejoinder from the teacher"

synonym:
• rejoinder
,
• retort
,
• return
,
• riposte
,
• replication
,
• comeback
,
• counter

6. 質問または発言への迅速な返信(特に機知に富んだまたは重要なもの)

• "「それは教師からの鋭い歓喜をもたらしました」"

同義語:
• 歓喜
,
• レトルト
,
• 戻る
,
• リポスト
,
• レプリケーション
,
• カムバック
,
• カウンター

7. (computer science) a register whose contents go through a regular series of states (usually states indicating consecutive integers)

synonym:
• counter

7. (コンピュータサイエンス)内容が通常の一連の状態を通過するレジスタ(通常は連続する整数を示す状態)

同義語:
• カウンター

8. A piece of leather forming the back of a shoe or boot

• "A counter may be used to stiffen the material around the heel and to give support to the foot"

synonym:
• counter
,
• heel counter

8. 靴またはブーツの後ろを形成する革片

• "「カウンターを使用して、かかとの周りの材料を硬くし、足をサポートすることができます。」"

同義語:
• カウンター
,
• ヒールカウンター

9. A return punch (especially by a boxer)

synonym:
• counterpunch
,
• parry
,
• counter

9. リターンパンチ(特にボクサーによる)

同義語:
• カウンターパンチ
,
• パリー
,
• カウンター

verb

1. Speak in response

• "He countered with some very persuasive arguments"

synonym:
• counter

1. 応答で話す

• "「彼はいくつかの非常に説得力のある議論で対抗した」"

同義語:
• カウンター

2. Act in advance of

• Deal with ahead of time

synonym:
• anticipate
,
• foresee
,
• forestall
,
• counter

2. 事前に行動する

• 事前に対処する

同義語:
• 予想する
,
• 予見
,
• Forestall
,
• カウンター

adjective

1. Indicating opposition or resistance

synonym:
• antagonistic
,
• counter

1. 反対または抵抗を示す

同義語:
• 敵対的
,
• カウンター

adverb

1. In the opposite direction

• "Run counter"

synonym:
• counter

1. 反対方向に

• "「カウンターを走らせろ」"

同義語:
• カウンター

Examples of using

Where's the ticket counter?

切符売り場はどこですか？

This morning, I went to a fish selling counter and the flying fish was very fresh and also on sale.

今朝、買い物に行ったら対面販売のお魚屋さんで飛び魚が新鮮ピチピチで特売でした。

Please come to the counter at least an hour before your flight.

最低１時間前にはカウンターへいらっしゃってください。

Where is the check-in counter?

搭乗手続きをするのはどこですか。

In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.

東京株式市場では４５０社以上の株が店頭で取り引きされている。

Where is the Japan Airlines counter?

日本航空のカウンターはどこですか。

The Japanese government will take measures to counter depression.

日本政府は不況対策を講じる事になるだろう。

His actions run counter to his words.

彼の行為は言うこととは反対だ。

Where is the money exchange counter?

両替所はどこですか。

Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.

乾燥した空気のせいで痛んだノドや鼻の粘膜は、風邪のウイルスが入り込みやすくなってしまいます。暖房器具で寒さ対策、加湿器で乾燥対策をしっかり行なうことが肝要です。

The flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures.

大地震の発生から、応急対策の収束までの避難の流れです。

To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!?

このまま障壁を張っていても死ぬのを待つだけだ！だから俺たちは障壁の外に出て、敵を迎撃する、いいな！？

When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.

カウンターの値が指定の「キリ番」になったら記念メッセージを表示させます。

Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.

パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。

It's at that counter.

あそこのカウンターです。

Your idea runs counter to our policy.

あなたの意見は我々の政策に反します。

Where is the Avis counter?

エイヴィスのカウンターはどこですか。

Tennis shoes are sold behind the counter.

カウンターではテニスシューズを販売している。

Is there room at the counter?

カウンターはあいてますか。