Translation meaning & definition of the word "cope" into Japanese language

noun

1. Brick that is laid sideways at the top of a wall

synonym:
• header
,
• coping
,
• cope

1. 壁の上部に横に置かれたレンガ

同義語:
• ヘッダー
,
• 対処

2. A long cloak

• Worn by a priest or bishop on ceremonial occasions

synonym:
• cope

2. 長いマント

• 儀式の機会に司祭または司教が着用

同義語:
• 対処

verb

1. Come to terms with

• "We got by on just a gallon of gas"

• "They made do on half a loaf of bread every day"

synonym:
• cope
,
• get by
,
• make out
,
• make do
,
• contend
,
• grapple
,
• deal
,
• manage

1. 同意する

• "「私たちはたった1ガロンのガスを手に入れました」"

• "「彼らは毎日半分のパンでやった」"

同義語:
• 対処
,
• 乗り越える
,
• 作る
,
• する
,
• 争う
,
• グラップル
,
• 取引
,
• 管理

Examples of using

The police were unable to cope with such violence.

警察はそういう暴力と太刀打ち出来なかった。

We have to be prepared to cope with violent storms.

激しい嵐に対処する準備をしておくべきだ。

At present we have various difficulties to cope with.

現在対処すべき問題がいろいろある。

I may not be able to cope with those problems.

私はその問題をうまくこなしきれないかもしれない。

It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society.

知識を通じてのみ、われわれは、一つの民族として、われわれの社会を脅かす危険に対処することができるからである。

Japan will need more labor to cope with its declining birthrate.

日本は減少中の出生率に対処するため、労働力がもっと必要になるだろう。

Japan is trying to cope with the aging of its population.

日本は高齢化社会に対処しようとしています。

The Japanese government can't cope with the problem.

日本政府は、その問題に対処することができない。

No one can cope with him.

彼と張り合えるものはいない。

He didn't have enough experience to cope with the problem.

彼にはその問題に対処する十分な経験がなかった。

He can cope with the problems.

彼はその問題に対処できる。

He will cope well with difficulties.

彼は困難をうまく切り抜けていくだろう。

He'll cope with difficult problems.

彼は難問をうまく処理するだろう。

They'll probably be able cope with the difficulties.

彼らはうまく処理するだろう。

They could not cope with those difficulties.

彼らはその難局をうまく切り抜けられなかった。

They could not cope with difficulties.

彼らは難局を切り抜けられなかった。

She will cope with all the work.

彼女なら仕事をすべて上手くやるだろう。

She is unable to cope with stress.

彼女はストレスに対処できない。

She could not cope with anxiety.

彼女は心労に打ち勝てなかった。

She will cope with difficult problems.

彼女は難問をうまく処理するだろう。