Examples of using
I can't convince Tom.
私はトムを説得できない。
It's no use trying to convince Tom.
トムを説得するだけ無駄だ。
The best way to convince a fool that he is wrong is to let him have his way.
間違っているということを馬鹿に納得させる最も良い方法は、その愚かな行為を遂行させる事である。
I wish I could figure out how to convince Tom to stay.
トムに留まってもらうように説得する方法を見つけ出せたらいいのだけど。
I'll convince him not to go.
彼が行かないように説得します。
How do you think I can convince her to spend more time with me?
どうしたらもっと会ってくれるように彼女を説得できると思う？
Write down the facts needed to convince other people.
ほかの人を説得するために必要な、事実を書きましょう。
It took only a 1000 yen to convince him.
彼を説得するのに千円しか掛からなかった。
We could not convince her of her mistakes.
私たちは彼女に誤りを納得させることができなかった。
I tried to convince him that I was perfectly capable of it.
私にはそれをやる能力が十分にある事を彼に信じ込ませようとした。
I tried to convince him of my innocence.
私は彼に私の潔白を信じさせようと努めた。
I needed time to convince her.
私は彼女を納得させるのに時間がかかった。
We couldn't convince him of his mistakes.
私達は彼に自分の間違いを納得させることが出来なかった。
The grocer managed to convince his customers of his honesty.
食料雑貨店の主人は自分の誠実さをお客に何とか説得した。
It took a long time, but in the end I was able to convince him.
長時間かかったが、とうとう彼を納得させることができた。
It is no use trying to convince him of that.
彼にそのことを信じさせようとしても無駄だ。
What would you say to convince him to buy one?
彼にひとつ買うように納得されるのに、君ならなんと言いますか。
It took a long time for me to convince him that I was right.
彼に私が正しいと納得させるには長くかかった。
I can easily convince you of his innocence.
彼の無実をあなたに納得させることが簡単に証明することができます。
He tried to convince them of his innocence.
彼は自分の無実を彼らに納得させようとした。
