Translation meaning & definition of the word "contempt" into Japanese language
「軽蔑」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Contempt
[侮り]/kəntɛmpt/
noun
1. Lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike
- "He was held in contempt"
- "The despite in which outsiders were held is legendary"
- synonym:
- contempt ,
- disdain ,
- scorn ,
- despite
1. 激しい嫌悪感を伴う敬意の欠如
- "「彼は軽蔑された」"
- "「部外者が開催されたにもかかわらず伝説的」"
- 同義語:
- 軽蔑 ,
- 軽蔑する ,
- にもかかわらず
2. A manner that is generally disrespectful and contemptuous
- synonym:
- contempt ,
- disrespect
2. 一般に失礼で軽蔑的な方法
- 同義語:
- 軽蔑 ,
- 失礼
3. Open disrespect for a person or thing
- synonym:
- contempt ,
- scorn
3. 人または物に対するオープンな軽視
- 同義語:
- 軽蔑
4. A willful disobedience to or disrespect for the authority of a court or legislative body
- synonym:
- contempt
4. 裁判所または立法機関の権限に対する故意の不服従または軽視
- 同義語:
- 軽蔑
Examples of using
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like contempt towards us students might well and truly have been kindness.
かつて私のラテン語教師は、メガネの縁からいかめしく私を見下していた。でも今は、それはただ、彼女が読書用のメガネをかけていたので、それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる。つまり、私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは、どうやら実際は優しさだったのである。
I feel nothing but contempt for such behavior.
私はそのような態度には軽蔑以外の何物にも感じない。
I have a fine contempt for him.
私は彼をひどく軽蔑している。