Translation meaning & definition of the word "confirmation" into Japanese language

noun

1. Additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct

• "Fossils provided further confirmation of the evolutionary theory"

synonym:
• confirmation
,
• verification
,
• check
,
• substantiation

1. (一部の事実または仮説または理論)が正しいと信じられていた追加の証拠

• "「化石は進化論のさらなる確認を提供した」"

同義語:
• 確認
,
• 検証
,
• チェック
,
• 実証

2. Information that confirms or verifies

synonym:
• confirmation

2. 確認または検証する情報

同義語:
• 確認

3. Making something valid by formally ratifying or confirming it

• "The ratification of the treaty"

• "Confirmation of the appointment"

synonym:
• ratification
,
• confirmation

3. 正式に承認または確認して有効なものを作成する

• "「条約の批准」"

• "「予約の確認」"

同義語:
• 批准
,
• 確認

4. A ceremony held in the synagogue (usually at pentecost) to admit as adult members of the jewish community young men and women who have successfully completed a course of study in judaism

synonym:
• confirmation

4. シナゴーグ(通常はペンテコステ)で開催される式典で、ユダヤ教の研究コースを無事に修了したユダヤ人コミュニティの若い男女の成人会員として認める

同義語:
• 確認

5. A sacrament admitting a baptized person to full participation in the church

synonym:
• confirmation

5. バプテスマを受けた人が教会に完全に参加することを認める秘跡

同義語:
• 確認

Examples of using

I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.

吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。

The confirmation hearings turned into a free-for-all.

証人喚問はとんだ騒ぎになってしまいました。

Please cancel my order and send confirmation that this has been done.

注文をキャンセルしますので、キャンセル確認書をお送りください。

Please let me know the confirmation number you were told when you reserved the room.

予約の際に聞いた確認番号を私に教えて下さい。

You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.

管理人によってアカウントの認証が行われたあと、あなたに確認のメールが送られます。

Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.

吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。