Translation meaning & definition of the word "condition" into Japanese language

noun

1. A state at a particular time

• "A condition (or state) of disrepair"

• "The current status of the arms negotiations"

synonym:
• condition
,
• status

1. 特定の時点の状態

• "「障害の状態(または状態)」"

• "「武器交渉の現状」"

同義語:
• 状態
,
• ステータス

2. An assumption on which rests the validity or effect of something else

synonym:
• condition
,
• precondition
,
• stipulation

2. 他の何かの有効性または効果に依存する仮定

同義語:
• 状態
,
• 前提条件
,
• 規定

3. A mode of being or form of existence of a person or thing

• "The human condition"

synonym:
• condition

3. 人または物の存在または存在の形態

• "「人間の状態」"

同義語:
• 状態

4. Information that should be kept in mind when making a decision

• "Another consideration is the time it would take"

synonym:
• circumstance
,
• condition
,
• consideration

4. 決定を下す際に覚えておくべき情報

• "「別の考慮事項はそれがかかる時間です」"

同義語:
• 状況
,
• 状態
,
• 対価

5. The state of (good) health (especially in the phrases `in condition' or `in shape' or `out of condition' or `out of shape')

synonym:
• condition
,
• shape

5. ( good ) health (の状態、特に「状態」または「形状」または「状態外」または「形状外」のフレーズ)

同義語:
• 状態
,
• 形

6. An illness, disease, or other medical problem

• "A heart condition"

• "A skin condition"

synonym:
• condition

6. 病気、病気、またはその他の医学的問題

• "「心臓の状態」"

• "「肌の状態」"

同義語:
• 状態

7. (usually plural) a statement of what is required as part of an agreement

• "The contract set out the conditions of the lease"

• "The terms of the treaty were generous"

synonym:
• condition
,
• term

7. (通常は複数)契約の一部として必要なもののステートメント

• "「契約はリースの条件を定めた」"

• "「条約の条件は寛大だった」"

同義語:
• 状態
,
• 期間

8. The procedure that is varied in order to estimate a variable's effect by comparison with a control condition

synonym:
• condition
,
• experimental condition

8. 制御条件と比較して変数の効果を推定するために変化する手順

同義語:
• 状態
,
• 実験条件

verb

1. Establish a conditioned response

synonym:
• condition

1. 条件付き応答を確立する

同義語:
• 状態

2. Develop (children's) behavior by instruction and practice

• Especially to teach self-control

• "Parents must discipline their children"

• "Is this dog trained?"

synonym:
• discipline
,
• train
,
• check
,
• condition

2. (子供の)の行動を指導と実践で発展させる

• 特に自制を教えるために

• "「親は子供をしつけなければならない」"

• "「この犬は訓練されていますか?」?"

同義語:
• 規律
,
• 電車
,
• チェック
,
• 状態

3. Specify as a condition or requirement in a contract or agreement

• Make an express demand or provision in an agreement

• "The will stipulates that she can live in the house for the rest of her life"

• "The contract stipulates the dates of the payments"

synonym:
• stipulate
,
• qualify
,
• condition
,
• specify

3. 契約または契約の条件または要件として指定する

• 合意で明示的な要求または規定を行う

• "「意志は彼女が彼女の残りの人生のために家に住むことができると規定している」"

• "「契約には支払いの日付が規定されている」"

同義語:
• 規定する
,
• 資格
,
• 状態
,
• 指定する

4. Put into a better state

• "He conditions old cars"

synonym:
• condition

4. より良い状態にする

• "「彼は古い車を調整する」"

同義語:
• 状態

5. Apply conditioner to in order to make smooth and shiny

• "I condition my hair after washing it"

synonym:
• condition

5. スムーズで光沢のあるコンディショナーを適用

• "「洗ってから髪を整える」"

同義語:
• 状態

Examples of using

On Monday, his condition improved slightly.

月曜日には彼の状態は少しだけ良くなった。

He fell into critical condition.

彼は危篤に陥った。

The government official spoke to the reporter on condition of anonymity.

その官僚は匿名を条件として記者に話をした。

I'll accept it, but with one condition.

認めるけど、条件が一つ。

He has a heart condition.

彼は心臓病を患っている。

Ken asked about his father's condition.

ケンは彼のお父さんの容態を尋ねた。

The patient's condition changes every day.

患者の状況は日ごとに変化する。

The economy was in miserable condition.

経済はひどい情況にあった。

Health is the first condition of happiness.

健康が幸福の第１条件です。

Health is a necessary condition for happiness.

健康は幸福の１つの必要条件である。

Health is an important condition of success.

健康は成功の一つの大切な条件だ。

For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.

健康状態のいい人にとっては山登りはたやすいことだ。

You should have a doctor examine your condition.

健康状態を医者に診てもらったほうがいい。

If you wish to be happy, learn to be content with your condition in life.

幸福になりたいなら人生における境涯に満足することを学びなさい。

It is now in the best condition.

今、最良の状態にあります。

Recently the condition of the body is not so good.

最近体の調子があまりよくない。

The condition seems to be bad recently.

最近調子が悪そうですね。

It's in peak condition.

最高の状態ですね。

We must keep nature in good condition.

私たちは自然をよい状態にしておかなければなりません。

I was allowed to go there on condition that I came back by five o'clock.

私は５時までに帰って来るという条件でそこへ行くことを許された。