Translation meaning & definition of the word "component" into Japanese language

noun

1. An abstract part of something

• "Jealousy was a component of his character"

• "Two constituents of a musical composition are melody and harmony"

• "The grammatical elements of a sentence"

• "A key factor in her success"

• "Humor: an effective ingredient of a speech"

synonym:
• component
,
• constituent
,
• element
,
• factor
,
• ingredient

1. 何かの抽象的な部分

• "「嫉妬は彼の性格の構成要素だった」"

• "「作曲の2つの構成要素はメロディーと調和です」"

• "「文の文法要素」"

• "「彼女の成功の重要な要素」"

• "「ユーモア:スピーチの有効成分」"

同義語:
• コンポーネント
,
• 構成要素
,
• 要素
,
• 因子
,
• 成分

2. Something determined in relation to something that includes it

• "He wanted to feel a part of something bigger than himself"

• "I read a portion of the manuscript"

• "The smaller component is hard to reach"

• "The animal constituent of plankton"

synonym:
• part
,
• portion
,
• component part
,
• component
,
• constituent

2. それを含む何かに関連して決定された何か

• "「彼は自分よりも大きなものの一部を感じたかった」"

• "「原稿の一部を読んだ」"

• "「小さいコンポーネントに到達するのが難しい」"

• "「プランクトンの動物成分」"

同義語:
• 一部
,
• 分
,
• コンポーネントパーツ
,
• コンポーネント
,
• 構成要素

3. An artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up

• Especially a part that can be separated from or attached to a system

• "Spare components for cars"

• "A component or constituent element of a system"

synonym:
• component
,
• constituent
,
• element

3. 複合エンティティが構成される個々の部分の1つであるアーティファクト

• 特に、システムから分離または接続できるパーツ

• "「自動車用の予備部品」"

• "「システムのコンポーネントまたは構成要素」"

同義語:
• コンポーネント
,
• 構成要素
,
• 要素

Examples of using

Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X.

上の例が不自然であることの証拠は、構成要素Ｘが現れた総数を比較することでわかる。

Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.

その液から溶剤を揮発させる。残るのは、香り成分と植物ワックスの塊。