Translation meaning & definition of the word "compliment" into Japanese language

noun

1. A remark (or act) expressing praise and admiration

synonym:
• compliment

1. 賞賛と賞賛を表す発言(または行為)

同義語:
• お世辞

verb

1. Say something to someone that expresses praise

• "He complimented her on her last physics paper"

synonym:
• compliment
,
• congratulate

1. 賞賛を表す人に何か言う

• "「彼は彼女の最後の物理学の論文で彼女を ⁇ めた」"

同義語:
• お世辞
,
• おめでとう

2. Express respect or esteem for

synonym:
• compliment

2. 敬意または尊敬を表明する

同義語:
• お世辞

Examples of using

I'll take that as a compliment.

それは誉め言葉として受け取っておこう。

The shy boy blushed at her compliment.

内気なその少年は彼女からのほめ言葉に顔を赤らめた。

He did me the compliment of listening.

彼は敬意を表して私の言う事を聞いてくれた。

He paid me a compliment.

彼は私にお世辞を言った。

They paid their compliment to me.

彼らは、私に挨拶をした。

They paid a high compliment to the speaker.

彼らは、弁士を大いにほめた。

She felt herself flattered by this compliment.

彼女はこのおせじにすっかり気をよくした。

It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point.

それはほめ言葉のつもりで言ったのでした。ですから、彼が大切な点を理解していないと彼に言いたくありませんでした。