Translation meaning & definition of the word "completely" into Japanese language

adverb

1. To a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly')

• "He was wholly convinced"

• "Entirely satisfied with the meal"

• "It was completely different from what we expected"

• "Was completely at fault"

• "A totally new situation"

• "The directions were all wrong"

• "It was not altogether her fault"

• "An altogether new approach"

• "A whole new idea"

synonym:
• wholly
,
• entirely
,
• completely
,
• totally
,
• all
,
• altogether
,
• whole

1. 完全または完全または完全な範囲で( `whole'は、非公式に `wholly ')に使用されることが多い

• "「彼は完全に確信していた」"

• "「食事に完全に満足」"

• "「私たちが期待していたものとは完全に異なっていました」"

• "「完全に間違っていた」"

• "「まったく新しい状況」"

• "「指示はすべて間違っていた」"

• "「それは完全に彼女のせいではなかった」"

• "「まったく新しいアプローチ」"

• "「まったく新しいアイデア」"

同義語:
• 完全に
,
• すべて
,
• 全全体

2. So as to be complete

• With everything necessary

• "He had filled out the form completely"

• "The apartment was completely furnished"

synonym:
• completely

2. 完全になるように

• 必要なものすべて

• "「彼はフォームに完全に記入していた」"

• "「アパートは完全に家具付きでした」"

同義語:
• 完全に

Examples of using

Tom was completely soaked by the rain.

トムは雨で全身びしょぬれになった。

Tom's personality changes completely when he grabs the mic.

トムはマイクを握ると人格が変わる。

I've had the flu since Monday. Right now, my temperature has gone down, but I don't feel completely normal yet.

月曜日からインフルエンザにかかってました。今は熱も下がったのですが、まだちょっと本調子ではありません。

"I'm afraid of having eye surgery." "It's no time to be saying that kind of thing. At this rate, you might lose your vision completely."

「目の手術とか怖い」「そんなこと言ってる場合じゃないでしょ。このままじゃ失明するかもしれないんだよ」

Tom disregarded Mary's advice completely.

トムはメアリーの警告を全て無視した。

When I finally came home at 1 o'clock at night, my whole body was completely exhausted.

夜1時に家に辿り着いたときには全身くたくたになっていた。

This dictionary is completely useless.

この辞書はまるで使い物にならない。

To her, the atmosphere of Tokyo was always dry, rough, and completely uninteresting.

東京の空気は彼女には常に無味乾燥でざらざらしていた。

The path through the forest was completely covered in snow.

林道は雪で覆い尽くされていた。

Tom is completely unreliable.

トムは全く頼りにならない。

Even though what he said was sound, I still wasn't completely convinced.

彼の言葉は正論だったが、僕は心のどこかで引っかかりを感じていた。

The children were completely soaked.

子供たちはビショ濡れになった。

She is completely absorbed in a book.

彼女はすっかり本に夢中になっている。

You're completely delusional.

君は完全な妄想状態にあるんです。

She came completely naked into the room, rendering him speechless.

彼女は素っ裸で部屋へ入り込んで彼を絶句させた。

Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.

男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。

Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.

男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。

Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.

男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。

Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.

男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。

Japan is a country that is completely surrounded by oceans.

日本は全方位を海に囲まれた国だ。