Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "compensate" into Japanese language

「補う」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に

EnglishJapanese

Compensate

[償う]
/kɑmpənset/

verb

1. Adjust for

  • "Engineers will work to correct the effects or air resistance"
    synonym:
  • compensate
  • ,
  • counterbalance
  • ,
  • correct
  • ,
  • make up
  • ,
  • even out
  • ,
  • even off
  • ,
  • even up

1. 調整する

  • "「エンジニアは効果や空気抵抗を修正するために働きます」"
    同義語:
  • 補償する
  • ,
  • 相殺
  • ,
  • 正しい
  • ,
  • 化粧
  • ,
  • 均等に
  • ,
  • オフ
  • ,
  • さえ

2. Make amends for

  • Pay compensation for
  • "One can never fully repair the suffering and losses of the jews in the third reich"
  • "She was compensated for the loss of her arm in the accident"
    synonym:
  • compensate
  • ,
  • recompense
  • ,
  • repair
  • ,
  • indemnify

2. 補正する

  • 報酬を支払う
  • "「第三帝国におけるユダヤ人の苦しみと損失を完全に修復することは決してできない」"
  • "「彼女は事故で腕を失ったことで補償された」"
    同義語:
  • 補償する
  • ,
  • 報復
  • ,
  • 修理

3. Make up for shortcomings or a feeling of inferiority by exaggerating good qualities

  • "He is compensating for being a bad father"
    synonym:
  • cover
  • ,
  • compensate
  • ,
  • overcompensate

3. 良い資質を誇張して欠点や劣等感を埋め合わせる

  • "「彼は悪い父親であることを補償している」"
    同義語:
  • カバー
  • ,
  • 補償する
  • ,
  • 過剰補償

4. Make reparations or amends for

  • "Right a wrongs done to the victims of the holocaust"
    synonym:
  • right
  • ,
  • compensate
  • ,
  • redress
  • ,
  • correct

4. 賠償または修正を行う

  • "「ホロコーストの犠牲者に犯された間違い」"
    同義語:
  • 正解
  • ,
  • 補償する
  • ,
  • 救済
  • ,
  • 正しい

5. Do or give something to somebody in return

  • "Does she pay you for the work you are doing?"
    synonym:
  • pay
  • ,
  • pay off
  • ,
  • make up
  • ,
  • compensate

5. 見返りに誰かに何かをするか与える

  • "「彼女はあなたがしている仕事の代金を払っていますか?」?"
    同義語:
  • 支払う
  • ,
  • 完済
  • ,
  • 化粧
  • ,
  • 補償する

6. Make payment to

  • Compensate
  • "My efforts were not remunerated"
    synonym:
  • compensate
  • ,
  • recompense
  • ,
  • remunerate

6. 支払いをする

  • 補償する
  • "「私の努力は報われなかった」"
    同義語:
  • 補償する
  • ,
  • 報復
  • ,
  • 報酬

Examples of using

Expensive meals can't compensate for lack of sleep.
高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません。
I worked hard to compensate for the loss.
私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた。
To compensate for his unpleasant experiences in hospital, Tom drank a little more than was good for him.
病院で不愉快な思いをしている分を取り戻そうと思って、トムは自分の適量より少し多めにお酒を飲んだ。