Translation meaning & definition of the word "commemorate" into Japanese language

verb

1. Mark by some ceremony or observation

• "The citizens mark the anniversary of the revolution with a march and a parade"

synonym:
• commemorate
,
• mark

1. 式典または観察によるマーク

• "「市民は革命の記念日を行進とパレードでマークします」"

同義語:
• 記念
,
• マーク

2. Call to remembrance

• Keep alive the memory of someone or something, as in a ceremony

• "We remembered the 50th anniversary of the liberation of auschwitz"

• "Remember the dead of the first world war"

synonym:
• commemorate
,
• remember

2. 記憶を呼びかける

• 式典のように、誰かまたは何かの記憶を生かしてください

• "「アウシュビッツ解放50周年を思い出した」"

• "「第一次世界大戦の死者を思い出してください」"

同義語:
• 記念
,
• 覚えて

3. Be or provide a memorial to a person or an event

• "This sculpture commemorates the victims of the concentration camps"

• "We memorialized the dead"

synonym:
• commemorate
,
• memorialize
,
• memorialise
,
• immortalize
,
• immortalise
,
• record

3. 人またはイベントに記念碑を提供するか、提供する

• "「この彫刻は強制収容所の犠牲者を記念している」"

• "「死者を追悼した」"

同義語:
• 記念
,
• 記念する
,
• 不滅にする
,
• 不滅
,
• 記録

Examples of using

They were erected to commemorate a certain event or to tell an ancestral legend.

ある出来事を記念したり先祖の伝説を伝えるために建てられたものであった。