Translation meaning & definition of the word "cock" into Japanese language
「コック」という単語の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します
English⟶Japanese
Cock
[コック]/kɑk/
noun
1. Obscene terms for penis
- synonym:
- cock ,
- prick ,
- dick ,
- shaft ,
- pecker ,
- peter ,
- tool ,
- putz
1. ペニスのわいせつな用語
- 同義語:
- コック ,
- 刺す ,
- ディック ,
- シャフト ,
- ペッカー ,
- ピーター ,
- ツール ,
- プッツ
2. Faucet consisting of a rotating device for regulating flow of a liquid
- synonym:
- stopcock ,
- cock ,
- turncock
2. 液体の流れを調整するための回転装置で構成される蛇口
- 同義語:
- ストップコック ,
- コック ,
- ターンコック
3. The part of a gunlock that strikes the percussion cap when the trigger is pulled
- synonym:
- hammer ,
- cock
3. トリガーが引かれたときにパーカッションキャップを打つガンロックの部分
- 同義語:
- ハンマー ,
- コック
4. Adult male chicken
- synonym:
- cock ,
- rooster
4. 成人男性鶏
- 同義語:
- コック ,
- オンドリ
5. Adult male bird
- synonym:
- cock
5. 成虫オスの鳥
- 同義語:
- コック
verb
1. Tilt or slant to one side
- "Cock one's head"
- synonym:
- cock
1. 片側に傾けるか傾斜する
- "「頭をコック」"
- 同義語:
- コック
2. Set the trigger of a firearm back for firing
- synonym:
- cock
2. 発砲のために銃器のトリガーを戻します
- 同義語:
- コック
3. To walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others
- "He struts around like a rooster in a hen house"
- synonym:
- tittup ,
- swagger ,
- ruffle ,
- prance ,
- strut ,
- sashay ,
- cock
3. しばしば他人を感動させるために、高 ⁇ な誇り高い歩行で歩く
- "「彼は鶏小屋のオンドリのように歩き回っている」"
- 同義語:
- 滴り ,
- 短剣 ,
- フリル ,
- プランス ,
- 支柱 ,
- サシェイ ,
- コック
Examples of using
The crowing of a cock is the harbinger of dawn.
鶏の鳴き声は夜明けの前触れです。
Every cock crows on his own dunghill.
人はだれでもお山の大将になれる。
Every cock crows on his own dunghill.
内弁慶は誰でもできる。